Төменде әннің мәтіні берілген Die Just a Little , суретші - Sascha Paeth's Masters Of Ceremony аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sascha Paeth's Masters Of Ceremony
We keep colliding
Like stars in the dim black night
We are denying
The truth that blurs our lies
Come with me — One more time
Come die with me just a little
The sweet taste of yours is the poison of mine
Let us live life to the limit
Do not think twice
Not a fraction of time
All we believe can be real
And all that we try to conceive — Will Fulfill
We are pretending
The fall of the blood red sky
Yesterday’s treasures
Buried somewhere in endless time
Come with me — One more time
Come die with me just a little
The sweet taste of yours is the poison of mine
Let us live life to the limit
Do not think twice
Not a fraction of time
All we believe can be real
And all that we try to conceive — Will fulfill
Come surprise me
Don’t despise me
Why can’t you lie to me?
Please come and die with me
(Paeth)
Save my soul — Please
Come die with me just a little
The sweet taste of yours is the poison of mine
Let us live life to the limit
Do not think twice
Not a fraction of time
All we believe can be real
And all that we try to conceive — Will fulfill
Біз соқтығысуды жалғастырамыз
Қараңғы түндегі жұлдыздар сияқты
Біз жоққа шығарамыз
Біздің өтірігімізді бұлдырататын шындық
Менімен бірге — Тағы бір рет
Менімен аздап өліп кел
Сіздің тәтті дәміңіз менің у
Өмір сүруге рұқсат етіңіз
Екі рет ойламаңыз
Уақыттың бөлшегі емес
Біз сенетін нәрселердің барлығы шынайы болуы мүмкін
Біз ойластыруға тырысатын нәрселердің барлығы орындалады
Біз болып жатырмыз
Қан қызыл аспанның құлауы
Кешегі қазыналар
Шексіз уақытта бір жерде жерленген
Менімен бірге — Тағы бір рет
Менімен аздап өліп кел
Сіздің тәтті дәміңіз менің у
Өмір сүруге рұқсат етіңіз
Екі рет ойламаңыз
Уақыттың бөлшегі емес
Біз сенетін нәрселердің барлығы шынайы болуы мүмкін
Біз ойластыруға тырысатын барлығы — орындалады
Кел мені таң қалдыр
Мені менсінбе
Неге маған өтірік айта алмайсың?
Өтінемін, кел менімен бірге өл
(Пэт)
Менің жанымды құтқар — Өтінемін
Менімен аздап өліп кел
Сіздің тәтті дәміңіз менің у
Өмір сүруге рұқсат етіңіз
Екі рет ойламаңыз
Уақыттың бөлшегі емес
Біз сенетін нәрселердің барлығы шынайы болуы мүмкін
Біз ойластыруға тырысатын барлығы — орындалады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз