Like A Flower - Die Happy

this — is — my — world

this is my world

I am the queen

I’m doing what I want

can be really mean

I could grow strong

and have sharp thorns

go painfully through your skin

anytime I want

but when I’m small

you break my neck

I can’t defend myself

close my eyes instead

I am a flower (flower)

In the sun (in the sun) — I bloom

I am a flower (flower)

I grow for you

I can make you burn

I can make you freeze

for every enemy

I have a special disease

but when I’m small

my life is in your hands

I can’t defend myself

against your violence

I am a flower (flower)

In the sun (in the sun) — I bloom

I am a flower (flower)

I grow for you

Flower

Flower

without your water I will die

won’t you care for me

wont you care

so here I am

look into my eyes

do not forget my name

I don’t say it twice

I want your care

your total love

don’t wait too long, my dear

I could get rough, take care

I want it now

I want it now

I want it now

I want it now

I want it — now

бұл — — менің — әлемім

бұл менің әлем

Мен ханшайыммын

Мен қалаған нәрсені істеп жатырмын

шын болуы мүмкін

Мен күшейе аламын

және өткір тікенектері бар

теріңізбен ауырып өтіңіз

мен қалаған уақытта

бірақ мен кішкентай кезімде

сен менің мойынымды сындырдың

Мен өзімді қорғай алмаймын

оның орнына көзімді жабыңыз

Мен гүлмін (гүл)

Күнде (күнде) — Мен гүлдеймін

Мен гүлмін (гүл)

Мен сен үшін өсемін

Мен сені күйдіремін

Мен сені тоңдыра аламын

әрбір жау үшін

Менде ерекше ауру бар

бірақ мен кішкентай кезімде

менің өмірім сенің қолыңда

Мен өзімді қорғай алмаймын

сіздің зорлық-зомбылығыңызға қарсы

Мен гүлмін (гүл)

Күнде (күнде) — Мен гүлдеймін

Мен гүлмін (гүл)

Мен сен үшін өсемін

Гүл

Гүл

сенің суыңсыз мен өлемін

сен маған мән бермейсің бе

мән бермейсің

сондықтан мен міне  мін

менің көзіме қара

менің атымды ұмытпа

Мен оны екі рет айтпаймын

Мен сіздің қамқорлығыңызды қалаймын

сенің жалпы махаббатың

көп күтпе, жаным

Мен дөрекі болуы мүмкін, абай болыңыз

Мен қазір қалаймын

Мен қазір қалаймын

Мен қазір қалаймын

Мен қазір қалаймын

Мен қалаймын — қазір