
Төменде әннің мәтіні берілген Yeah Yeah Yeah , суретші - Die Fantastischen Vier аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Die Fantastischen Vier
Wir sind in Katalogen wie in Katakomben zu Haus
Und selbst bei Katastrophen gehen wir noch zum Kacken raus
In knappen Hosen sehen auch wir zum Lachen aus
Und wir machen’s auch, ziehen die Sachen aus und rasten aus
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Hey, Interesse an 'nem Fanta?
(Yeah Yeah Yeah)
Lies die Presse, die sind auseinander,(Yeah Yeah Yeah)
Ausgebrannt und irgendwo gestrandet (Yeah Yeah Yeah)
Außer Landes, sie sind ausgewandert (Yeah Yeah Yeah)
Waren oben, dann ging’s unten lang (Yeah Yeah Yeah)
Drogen, Party bis zum Untergang (Yeah Yeah Yeah)
Weiß nicht, ob sie wieder runterkamen (Yeah Yeah Yeah)
weil sie irgendwann verschwunden waren (Yeah Yeah Yeah)
Sie warnten vor Entzug
Du warfst dich vor 'n Zug
Das darfste auch nicht tun
Drück mal 'n Auge zu, yeah Yeah Yeah
Willste mal die Chefs sehen (Yeah Yeah Yeah)
Come on ride the F-Train (Yeah Yeah Yeah)
Wem willste was beweisen (Yeah Yeah Yeah)
da unten auf den Gleisen (Yeah Yeah Yeah)
Hier oben ist die Luft dünn
Vielleicht ist das der Grund, warum wir immer druff sind
Vielleicht ist das nicht grad gesund, aber es is' dufte
sag «Yeah!"und werf die Hände in die Luft, ey
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Nichts haben und immer gut aussehen, hah
Nichts machen und immer nur ausgehen, huh
Nichts raffen und immer nur rausreden, huh
Sag «Yeah, Yeah, Yeah!"Yeah Yeah Yeah
Vier Tage nicht mehr nach Haus gehen (Yeah Yeah Yeah)
Nie fragen, immer weit rauslehnen (Yeah Yeah Yeah)
Nichts sagen, immer gleich ausziehen (Yeah Yeah Yeah)
Sag «Yeah, Yeah, Yeah!»
Shalom, du denkst das geht dich eh nicht an
ach komm, ist doch gut daß wir darüber geredet haben
om, fang schon mal zu beten an
sonst siehst 'n Leben lang die selben Tapeten an
Dingdong, geh du mal ran ich kann grad nicht
KingKong kann nicht sein den kenn ich nicht
Qigong, kenn ich aber kann ich nicht
Lösung, hab ich aber sag ich nicht
Oh, mein Gott ich glaub' wir schaffen es nicht
Ich habe keine Ahnung, wie man diesen Kasten hier fliegt
Stop, halt mal an, denn dann verlass ich das Schiff
Hey, mach mal halblang, was passt dir denn nicht (Yeah Yeah Yeah)
Wir müssen wenden, denn wir steuern auf die Klippen hin, ach was
und hier beenden, denn wir stehen auf der Kippe, jaja
Hör auf zu flenn', gib' mir lieber mal 'ne Kippe, bitte
und dann fang' endlich an zu wippen, bitte (Yeah Yeah Yeah)
Wir nahmen dich mit an Bord
Du darfst nie wieder fort
Das ist 'n very Prankster Trick
Kein scary Gangster Shit, uh uh
Hier oben ist die Luft dünn
Vielleicht ist das der Grund, warum wir immer druff sind
Vielleicht ist das nicht grad gesund, aber es is' dufte
Sag «Yeah!"und werf' die Hände in die Luft, ey
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Nichts haben und immer gut aussehen (Yeah Yeah Yeah)
Nichts machen und immer nur ausgehen (Yeah Yeah Yeah)
Nichts raffen und immer nur rausreden (Yeah Yeah Yeah)
Sag «Yeah, Yeah, Yeah!"(Yeah Yeah Yeah)
Vier Tage nicht mehr nach Haus gehen (Yeah Yeah Yeah)
Nie fragen, immer weit rauslehnen (Yeah Yeah Yeah)
Nichts sagen, immer gleich ausziehen (Yeah Yeah Yeah)
Sag «Yeah, Yeah, Yeah!"(Yeah Yeah Yeah)
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeaaah!
Катакомбалардағыдай каталогтарда біз үйдеміз
Тіпті апатты жағдайда да біз нәжіске шығамыз
Тар шалбарда біз де күлкілі көрінеміз
Біз де солай істейміз, киімдерімізді шешіп, шошып кетеміз
иә иә иә
иә иә иә
иә иә иә
иә иә иә
иә иә иә
Эй, фанта қызықты ма?
(иә иә иә)
Баспасөзді оқыңыз, олар бөлек (иә, иә)
Өртеніп, бір жерде қалып қойды (Иә Иә Иә)
Олар елден тыс жерлерге қоныс аударды (Иә Иә Иә)
Жоғары болды, содан кейін ол төмендеді (Иә Иә Иә)
Есірткі, кешке дейін (Иә Иә Иә)
Олардың қайтадан түскенін білмеймін (Иә Иә Иә)
Өйткені олар бір кездері жоғалып кетті (Иә Иә Иә)
Олар шығаруды ескертті
Сіз өзіңізді пойыздың алдына лақтырып жібердіңіз
Сіз де олай етпеуіңіз керек
Көзіңізді жұмыңыз, иә иә иә
Бастықтарды көргім келеді (Иә Иә Иә)
F-пойызына мініңіз (иә иә иә)
Кімге бірдеңе дәлелдегің келеді (Иә Иә Иә)
жолда (иә иә иә)
Мұнда ауа жұқа
Бәлкім, біздің үнемі иіссіз болуымыздың себебі де осы шығар
Мүмкін бұл мүлдем сау емес, бірақ хош иісті
«Иә!» деңіз де, қолыңызды аспанға лақтырыңыз, эй
иә иә иә
иә иә иә
иә иә иә
иә иә иә
Ештеңе болмай, әрқашан жақсы көрініңіз, hah
Ештеңе істемей, үнемі сыртқа шығып жүр, иә
Ештеңе алмай, жай ғана сылтау айт, иә
«Иә, иә, иә!» деңіз, иә, иә
Төрт күн енді үйге бармайды (Иә Иә Иә)
Ешқашан сұрамаңыз, әрқашан сүйеніңіз (Иә Иә Иә)
Ештеңе айтпаңыз, әрқашан бірден шешініңіз (Иә Иә Иә)
«Иә, иә, иә!» деңіз.
Шалом, бұл сенің шаруаң емес деп ойлайсың
Ой, бұл туралы сөйлескеніміз жақсы болды
О, намазды баста
әйтпесе өмір бойы сол тұсқағазға қарайсыз
Дингдонг, барып алыңыз, мен дәл қазір алмаймын
Мен Кингконгты білмеймін
Мен цигонды білемін, бірақ білмеймін
Менің шешімім бар, бірақ айтпаймын
Құдай-ау, мен мұны істей алмаймыз деп ойлаймын
Мен бұл қорапты дәл осы жерде қалай ұшыру керектігін білмеймін
Тоқта, тоқта, өйткені мен кемеден шығамын
Эй, күте тұр, саған не сәйкес келмейді (Иә Иә Иә)
Біз бұрылуымыз керек, өйткені біз жартастарға қарай бара жатырмыз, о, жоқ
және осымен аяқтаңыз, өйткені біз шетте тұрмыз, иә, иә
Қыңылдауды тоқтатыңыз, маған бір ақымақ беріңізші, өтінемін
содан кейін тербелуді бастаңыз, өтінемін (иә иә иә)
Біз сені бортқа алдық
Сіз енді ешқашан кетпеуіңіз керек
Бұл өте ерке трюк
Қорқынышты гангстер жоқ, уф
Мұнда ауа жұқа
Бәлкім, біздің үнемі иіссіз болуымыздың себебі де осы шығар
Мүмкін бұл мүлдем сау емес, бірақ хош иісті
«Иә!» деңіз де, қолыңызды ауаға лақтырыңыз, эй
иә иә иә
иә иә иә
иә иә иә
иә иә иә
иә иә иә
иә иә иә
иә иә иә
иә иә иә
иә иә иә
Ештеңеге ие болмаңыз және әрқашан жақсы көрініңіз (Иә Иә Иә)
Ештеңе істемеу және үнемі сыртқа шығу (Иә Иә Иә)
Ештеңе алмаңыз және жай ғана ақтаңыз (Иә Иә Иә)
«Иә, иә, иә!» (Иә, иә, иә) деңіз.
Төрт күн енді үйге бармайды (Иә Иә Иә)
Ешқашан сұрамаңыз, әрқашан сүйеніңіз (Иә Иә Иә)
Ештеңе айтпаңыз, әрқашан бірден шешініңіз (Иә Иә Иә)
«Иә, иә, иә!» (Иә, иә, иә) деңіз.
иә иә иә
иә иә иә
иә иә иә
иә иә иә
Иә Иә Иә!
Sens Unik, Die Fantastischen Vier • 1997
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз