I'll Buy That Dream (Duet With Helen Forrest) - Dick Haymes

Imagine me with my head on your shoulder

And you with your lips getting bolder

A sky full of moon and a sweet mellow tune

I’ll buy that dream

Imagine me in a gown white and flowery

And you thanking Dad for my dowry

A church full of folks, those last minute jokes

I’ll buy that dream

A honeymoon in Cairo, in a brand new autogyro

Then off to Rio for a drink

We’ll settle down in Dallas

In a little plastic palace

Oh it’s not as crazy as you think

Imagine me eighty three wearing glasses

And you ninety two making passes

It soesn’t sound bad, and if it can be had

I’ll buy that dream

Imagine me with my head on your shoulder

And you with your lips getting bolder

The sky full of moon, a sweet mellow tune

I’ll buy that dream

Imagine me in a gown white and flowery

And you thanking Dad for my dowry

A church full of folks and those last minute jokes

I’ll buy that dream

A honeymoon in Cairo in a brand new autogyro

Then home by rocket in a wink

We’ll settle down near Dallas

In a little plastic palace

It’s not as crazy as you think

Imagine me on our first anniversary

With some one like you in the nursery

Oh, it doesn’t sound bad

And if it can be had

(Both together) I’ll buy that dream

Мені өзімнің иығыммен елестетіп көріңіз

Ал сіз ерніңізбен батыл бола аласыз

Айға толы аспан және тәтті нәзік әуен

Мен бұл арманды сатып аламын

Мені ақ және гүлді көйлекпен елестетіп көріңізші

Ал сен менің қанжығам үшін әкеме алғыс айтасың

Адамдарға толы шіркеу, соңғы минуттық әзілдер

Мен бұл арманды сатып аламын

Каирдегі бал айы жаңа автогирода

Содан кейін Риоға сусын алыңыз

Біз Далласқа орналасамыз

Кішкене пластик сарайда

Бұл сіз ойлағандай ақымақ емес

Мені көзілдірік киген сексен үш жаста елестетіп көріңізші

Ал сіз тоқсан екі пас беріп жатырсыз

Бұл жаман естілмейді және болса болса болса болса болса болса болса болса жаман  естіледі

Мен бұл арманды сатып аламын

Мені өзімнің иығыммен елестетіп көріңіз

Ал сіз ерніңізбен батыл бола аласыз

Айға толы аспан, тәтті нәзік әуен

Мен бұл арманды сатып аламын

Мені ақ және гүлді көйлекпен елестетіп көріңізші

Ал сен менің қанжығам үшін әкеме алғыс айтасың

Адамдарға және соңғы минуттық әзілдерге толы шіркеу

Мен бұл арманды сатып аламын

Жаңа автогирода Каирдегі  бал айы

Сосын зымыранмен үйге көз қысты

Біз Далласқа жақын жерде орналасамыз

Кішкене пластик сарайда

Бұл сіз ойлағандай ақымақ емес

Мені алғашқы мерейтойымыз елестетіп көріңіз

Балабақшада сіз сияқты біреумен 

О, жаман естілмейді

Ал болса болса болса болса

(Екеуі бірге) Мен бұл арманды сатып аламын