Io mi fermo qui - Dick Dick

Come un sasso che

L’acqua tira giù

Io mi perdo nel blu

Degli occhi tuoi

La mia libertà

Non la voglio più

Amo il bianco e tu

Sei candida

Qui, io mi fermo qui

Qui dove vivi tu

No, più non cercherò

Un altro nido ormai

Tu sei l’acqua dopo il fuoco, non ti lascio più

Quel gabbiano che

Si nasconde in me

Più non volerà

In Africa

Quando sto con te

Sento dentro me

Che tu abiti ormai

Nell’anima…

Qui, io mi fermo qui

Qui dove vivi tu

No, più non cercherò

Un altro nido ormai

Tu sei l’acqua dopo il fuoco, non ti lascio più

Qui, io mi fermo qui

Qui dove vivi tu

No, più non cercherò

Un altro nido ormai

Sì, io mi fermo qui

Qui dove vivi tu

No più non cercherò

Un altro nido ormai

Тас сияқты

Су төмен қарай тартылады

Мен көгілдірде адасып қаламын

Сенің көздеріңнен

Менің еркіндігім

Мен оны енді қаламаймын

Мен ақ түсті және сені жақсы көремін

Сіз ашықсыз

Міне, мен осы жерде тоқтайын

Мұнда сіз тұратын жер

Жоқ, мен енді іздемеймін

Енді тағы бір ұя

Сен оттан кейінгі сусың, мен сені ешқашан  тастай алмаймын

Анау шағала

Ол менің ішімде жасырылады

Ол енді ұшпайды

Африкада

Мен сенімен болған кезде

Мен өзімді іштей сезінемін

Сіз қазір өмір сүріп жатқаныңызды

Жан дүниесінде…

Міне, мен осы жерде тоқтайын

Мұнда сіз тұратын жер

Жоқ, мен енді іздемеймін

Енді тағы бір ұя

Сен оттан кейінгі сусың, мен сені ешқашан  тастай алмаймын

Міне, мен осы жерде тоқтайын

Мұнда сіз тұратын жер

Жоқ, мен енді іздемеймін

Енді тағы бір ұя

Иә, осы жерден тоқтаймын

Мұнда сіз тұратын жер

Жоқ, мен енді қарамаймын

Енді тағы бір ұя