
Төменде әннің мәтіні берілген Something's Right , суретші - Dici аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dici
I got so much pressure on me that I put on myself
And sometimes I don’t really know why
Not doubting myself, I know I could do better
I’m seeing the look in they eyes
Don’t care if I’m solo, I ride till the end
And I stay standing tall in the night
Yeah…
Up in the night, yeah, yeah…
I got a good feeling about tonight (yeah)
I got a good feeling something’s right (oh)
I got a good feeling about tonight (yeah)
Something’s right (no, no, no…)
I feel it, I know it
I know where this going
I keep it 100, no slowing
She said DICI you glowing
Love when you flowing
She started showing
She get to blowing, moaning…
But I don’t really write love songs
And I don’t really right my wrongs
But tonight I’m changing it up
Yeah, yeah
Switching it up tonight (tonight)
Baby, I don’t wanna fight
You saw th light (light)
You saw the light in me now
I cannot see you (wher, where)
You hurt my soul, well
I guess… that’s how it goes
But that’s of the past
I’m looking ahead, running real fast
Yeah
Towards my… futures
Futures
Futures
Futures… yeah
Towards my futures
Futures
Futures
And
I got a good feeling about tonight (yeah)
I got a good feeling something’s right (oh)
I got a good feeling about tonight (yeah)
Something’s right (no, no, no…)
She fake and she know it
She took my heart and then broke it
She took the door and then closed it
Nothing left open
I was just hoping for more and
She didn’t wanna
She left me I know it
She wasn’t worth it
Thought we could work it
Didn’t deserve it now
Everything’s turning
Maybe I prefer it
So I shouldn’t be saddened…
So I shouldn’t be saddened…
But
Tonight’s a new night
And something feels right
Something’s feels different
Feel it in my mind…
Feel it in my mind…
Okay
I got a new girl, I’m a lover 'til the death
I’m with her everyday, I can’t even get a breath
But I love, it I need
Yeah, she brings me strength
Losing some stress, having some sex
I saw her last night
Now I’m with her in the morning
Living my life I’m exploring
I just keep scoring, yeah…
I got a good feeling about tonight (yeah)
I got a good feeling something’s right (oh)
I got a good feeling about tonight (yeah)
Something’s right (no, no, no…))
Маған өз ма |
Кейде неге екенін білмеймін
Өзіме күмәнданбай, мен жақсырақ жата алатынымды білемін
Мен олардың көздеріндегі түрін көріп тұрмын
Жалғыз болғаныма мән бермеңіз, соңына дейін мінемін
Мен түнде тік тұрамын
Иә…
Түнде, иә, иә…
Мен бүгін түнде жақсы сезімде болдым (иә)
Мен бірдеңе дұрыс екенін жақсы сезіндім (о)
Мен бүгін түнде жақсы сезімде болдым (иә)
Бірдеңе дұрыс (жоқ, жоқ, жоқ...)
Мен оны сезінемін, білемін
Мен бұл қайда баратынын білемін
Мен оны 100 ұстаймын, бәсеңдебеймін
Ол DICI сен жарқырайсың деді
Сіз ағып жатқанда сүйіңіз
Ол көрсете бастады
Ол үрлейді, ыңылайды…
Бірақ мен махаббат туралы әндер жазбаймын
Мен қателіктерімді түземеймін
Бірақ бүгін түнде мен оны өзгертемін
Иә иә
Бүгін түнде қосылады (бүгін кешке)
Балам, мен төбелескім келмейді
Сіз жарықты көрдіңіз (жарық)
Сіз енді мендегі нұрды көрдіңіз
Мен сізді көре алмаймын (қайда, қайда)
Сен менің жанымды жараладың
Менің ойымша... осылай болады
Бірақ бұл өткен
Мен алға қараймын, өте жылдам жүгіремін
Иә
Менің… болашағыма қарай
Фьючерс
Фьючерс
Фьючерс... иә
Менің болашағыма
Фьючерс
Фьючерс
Және
Мен бүгін түнде жақсы сезімде болдым (иә)
Мен бірдеңе дұрыс екенін жақсы сезіндім (о)
Мен бүгін түнде жақсы сезімде болдым (иә)
Бірдеңе дұрыс (жоқ, жоқ, жоқ...)
Ол жалған және ол мұны біледі
Ол менің жүрегімді алып, сосын оны сындырды
Ол есікті алып, сосын жауып тастады
Ашық ештеңе қалмады
Мен көп нәрсені күттім
Ол қаламады
Ол мені тастап кетті, мен оны білемін
Ол оған тұрарлық емес еді
Біз жұмыс істей аламыз деп ойладым
Қазір лайық емес еді
Бәрі айналады
Мүмкін мен оны ұнататын шығармын
Сондықтан мен мұңаймауым керек...
Сондықтан мен мұңаймауым керек...
Бірақ
Бүгін түн жаңа түн
Және бірдеңе дұрыс сияқты
Бірдеңе басқаша сезіледі
Оны санамда сез...
Оны санамда сез...
Жақсы
Менің жаңа қыз өм өм |
Мен онымен күнде біргемін, тіпті тыныс ала алмаймын
Бірақ мен жақсы көремін, бұл маған керек
Иә, ол маған күш береді
Біраз стрессті жоғалту, жыныстық қатынасқа түсу
Мен оны кеше түнде көрдім
Қазір мен таңертең онымен біргемін
Мен зерттеп жүрген өмірімді өмір сүремін
Мен ұпай жинай беремін, иә...
Мен бүгін түнде жақсы сезімде болдым (иә)
Мен бірдеңе дұрыс екенін жақсы сезіндім (о)
Мен бүгін түнде жақсы сезімде болдым (иә)
Бірдеңе дұрыс (жоқ, жоқ, жоқ...))
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз