
Төменде әннің мәтіні берілген One Day , суретші - Diana D. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diana D.
One day you will see
By the way I look in your eyes
By the way I pull your hand with mine
To hold you close, hold you close…
‘Cause right now the circumstance is just not right
Even moonlight turns away from a perfect night
But I keep coming back to you
I keep coming back to you
One day
Time runs fast so I’m holding tight
Until the day I find you by my side
And I will love you till our hearts collide
One day, one day…
One day you will know
Just how much I love you
Just how much I need you here, in my life
For now I’ll pick the pieces of your memories
I will make it through the storm even without your kiss
And I’ll keep holding on to you
I keep holding on to you
One day
Time runs fast so I’m holding tight
Until the day I find you by my side
And I will love you till our hearts collide
One day, one day…
When the clouds are gone, the sunshine’s upon you and me
I’ll be there with you, just like what I wrote on my diary
One day’s a promise that I will keep you’ll see
You’ll see…
Time runs fast so I’m holding tight
Until the day I find you by my side
And I will love you till our hearts collide
One day, one day…
In your arms that’s where I belong
Will you wait for me, say you’ll wait for me, babe
One day I’ll be back in your arms
Will you wait for me, say you’ll wait for me, babe
Ooh hoo…
Бір күні көресің
Айтпақшы, мен сенің көздеріңе қараймын
Айтпақшы, мен сенің қолыңды қолыммен тартамын
Сізді жақын ұстау үшін, сізді жақын ұстаңыз…
'Себебі дәл қазір жағдай дұрыс емес
Тіпті ай сәулесі де тамаша түннен алыстайды
Бірақ мен сізге ораламын
Мен сізге ораламын
Бір күні
Уақыт тез өтіп жатыр, сондықтан мен қатты ұстаймын
Сені жанымнан тапқанға дейін
Ал мен сені жүрегіміз соқтығысқанша жақсы көремін
Бір күн, бір күн…
Бір күні білерсің
Мен сені қаншалықты жақсы көремін
Сіз маған өмірімде қаншалықты қажетсіз
Әзірге мен сіздің естеліктеріңіздің бөліктерін таңдаймын
Мен сенің сүйіспесең де дауылдан өтемін
Және мен сені ұстап тұрамын
Мен сені ұстап тұрамын
Бір күні
Уақыт тез өтіп жатыр, сондықтан мен қатты ұстаймын
Сені жанымнан тапқанға дейін
Ал мен сені жүрегіміз соқтығысқанша жақсы көремін
Бір күн, бір күн…
Бұлттар кеткенде, күн нұры сізге де, маған да түседі
Мен күнделігіме жазғандай, сізбен бірге боламын
Бір күні мен сені сақтаймын деген уәде
Сен көресің…
Уақыт тез өтіп жатыр, сондықтан мен қатты ұстаймын
Сені жанымнан тапқанға дейін
Ал мен сені жүрегіміз соқтығысқанша жақсы көремін
Бір күн, бір күн…
Сенің құшағында мен тиесілі жерім
Мені күтесің бе, күтемін де, балақай
Бір күні мен сенің құшағыңа қайта ораламын
Мені күтесің бе, күтемін де, балақай
Ой хо...
Rodel Naval, Diana D. • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз