Day & Night - Diamond Rings
С переводом

Day & Night - Diamond Rings

  • Альбом: Free Dimensional

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:49

Төменде әннің мәтіні берілген Day & Night , суретші - Diamond Rings аудармасымен

Ән мәтіні Day & Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Day & Night

Diamond Rings

Оригинальный текст

Rolling over in the morning light

Thinking of you laying by my side

Keep forgetting I’m away from home

In another hotel on my own

Curse the ring

Another wake up call

Spend a minute

Staring at the wall

I don’t even know the state I’m in

Could be Illinois or Michigan

Either way it’s all the same to me

Minibars, guitar and TV

Just a marker on the highway line

With a number and a dollar sign

Hate to play because I play for keeps

Still I can’t help count these weeks

Till the day that I can hold you near

So come on an work it out right here

One, two, let me love you

Three, four, love you more

Five, six, seven, eight, nine

Ten, eleven, twelve, all day and night

One, two, let me love you

Three, four, love you more

Five, six, seven, eight, nine

Ten, eleven, twelve, all day and night

I’m been trying to make the time for you

But you know just what I have to do

And if ever you think I’ve gone blind

Don’t forget you’re always on my mind

'Cause I know that everyone gets scared

And we’re never really quite prepared

For whatever we’re about to face

It’s a mystery of time and space

Still if you can keep a watchful eye

Overhead upon the night time sky

Soon enough you’re gonna see my sign

Shining for you when the stars align

But for now just put your backbone side

Feel the rhythm of the kick inside

All I wanna do is show you how

So come on and sing it out right now

One, two, let me love you

Three, four, love you more

Five, six, seven, eight, nine

Ten, eleven, twelve, all day and night

One, two, let me love you

Three, four, love you more

Five, six, seven, eight, nine

Ten, eleven, twelve, all day and night

No matter what I won’t forget

Not to forget you

And if my love had a color

It could be true blue

Paris to London to Berlin back to Toronto

Where ever I am you know I can feel your heart glow

Because your love is so warm it can make the snow thaw

The way you walk you should be br-br-br-breaking the law

I got the spirit so come on bring on the feeling

Love is a drug

And it’s the only one I’m feeling

One, two, let me love you

Three, four, love you more

Five, six, seven, eight, nine

Ten, eleven, twelve, all day and night

One, two, let me love you

Three, four, love you more

Five, six, seven, eight, nine

Ten, eleven, twelve, all day and night

One, two, let me love you

Three, four, love you more

Five, six, seven, eight, nine

Ten, eleven, twelve, all day and night

One, two, let me love you

Three, four, love you more

Five, six, seven, eight, nine

Ten, eleven, twelve, all day and night

One, two, let me love you

Three, four, love you more

Five, six, seven, eight, nine

Ten, eleven, twelve, all day and night

Перевод песни

Таңертеңгілік нұрда аударылып

Сенің қасымда жатқаныңды ойлап

Менің үйден алыста екенімді ұмытпа

Басқа қонақүйде

Сақинаға қарғыс

Тағы бір ояту қоңырауы

Бір минут жұмсаңыз

Қабырғаға қарап

Мен өзімнің күйімді де білмеймін

Иллинойс немесе Мичиган болуы мүмкін

Қалай болғанда да, мен үшін бәрі бірдей

Минибарлар, гитара және теледидар

Магистраль сызығындағы маркер ғана

Сан және доллар белгісі бар

Ойнағанды ​​жек көремін, себебі мен форте үшін ойнаймын

Осы апталарды әлі санай алмаймын

Мен сені жақын ұстайтын күнге дейін

Сондықтан дәл осы жерде жұмыс істеңіз

Бір, екі, сені жақсы көрейін

Үш, төрт, сені көбірек жақсы көремін

Бес, алты, жеті, сегіз, тоғыз

Он, он бір, он екі, күні-түні

Бір, екі, сені жақсы көрейін

Үш, төрт, сені көбірек жақсы көремін

Бес, алты, жеті, сегіз, тоғыз

Он, он бір, он екі, күні-түні

Мен сізге уақыт бөлуге  тырысамын

Бірақ сіз менің не істеуім керектігін білесіз

Егер соқыр болдым деп ойласаңыз

Сіз әрқашан менің ойымда болатыныңызды ұмытпаңыз

'Себебі барлығының қорқатынын білемін

Ал біз ешқашан дайын емеспіз

Біз кез келген нәрсе үшін 

Бұл уақыт және кеңістік жұмбағы

Бақылап отырсаңыз да

Түнгі аспанның үстінде

Жақында сіз менің белгісімді көресіз

Жұлдыздар қатарласқанда сіз үшін жарқырайды

Бірақ әзірге тек арқа сүйегіңізді қойыңыз

Ішіңіздегі соққының ырғағын сезіңіз

Мен бәрін жасағым келеді

Ендеше келіңіз және дәл қазір ән айтыңыз

Бір, екі, сені жақсы көрейін

Үш, төрт, сені көбірек жақсы көремін

Бес, алты, жеті, сегіз, тоғыз

Он, он бір, он екі, күні-түні

Бір, екі, сені жақсы көрейін

Үш, төрт, сені көбірек жақсы көремін

Бес, алты, жеті, сегіз, тоғыз

Он, он бір, он екі, күні-түні

Нені ұмытпаймын

Сізді ұмыту үшін

Ал егер менің махаббатымның түсі болса

Бұл шын көк  болуы мүмкін

Парижден Лондонға                 Торонто  қа қайта  

Мен қай жерде болсам да, жүрегіңнің жарқырағанын сезінемін

Сенің махаббатың соншалықты жылы болғандықтан, қардың еруі мүмкін

Жүретін жолыңыз  б-бр-бр-заңды бұзатын болуыңыз керек

Менде рух бар, сондықтан сезімді оятыңыз

Махаббат - бұл есірткі

Және бұл мен сезінетін жалғыз нәрсе

Бір, екі, сені жақсы көрейін

Үш, төрт, сені көбірек жақсы көремін

Бес, алты, жеті, сегіз, тоғыз

Он, он бір, он екі, күні-түні

Бір, екі, сені жақсы көрейін

Үш, төрт, сені көбірек жақсы көремін

Бес, алты, жеті, сегіз, тоғыз

Он, он бір, он екі, күні-түні

Бір, екі, сені жақсы көрейін

Үш, төрт, сені көбірек жақсы көремін

Бес, алты, жеті, сегіз, тоғыз

Он, он бір, он екі, күні-түні

Бір, екі, сені жақсы көрейін

Үш, төрт, сені көбірек жақсы көремін

Бес, алты, жеті, сегіз, тоғыз

Он, он бір, он екі, күні-түні

Бір, екі, сені жақсы көрейін

Үш, төрт, сені көбірек жақсы көремін

Бес, алты, жеті, сегіз, тоғыз

Он, он бір, он екі, күні-түні

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз