Sorrow - Diamond Black

The desperation and lies

A slowly fading disguise

And words are so contrived

Drawn out in tragic filigree

Learning the syntax of grief

Forgot what daylight used to mean

I can’t reach the life before

Sorrow

My darkest star;

the one I follow:

Sorrow

All those meanings set in stone

You thought couldn’t erode

Worn-out years ago

This jagged language of the crash

Voices shatter like glass

Just fragments of the past

I can’t reach the life before

Sorrow

My darkest star;

the one I follow:

Sorrow

Dead constellation of tomorrow

Sorrow

Шарасыздық пен өтірік

Баяу өшетін бетперде

Ал сөздер сонша ойдан жасалған

Трагедиялық филиграмен сызылған

Қайғы  синтаксисін  үйрену

Күндізгі жарық нені білдіретінін  ұмытып қалдыңыз

Бұрынғы өмірге жете алмаймын

Қайғы

Менің ең қараңғы жұлдызым;

мен қадағалайтын:

Қайғы

Бұл мағыналардың барлығы тасқа белгіленген

Сіз бұза алмаймын деп ойладыңыз

Жылдар бұрын тозған

Бұл апаттың  тілі

Дауыстар әйнек сынды

Өткен  үзінділері ғана

Бұрынғы өмірге жете алмаймын

Қайғы

Менің ең қараңғы жұлдызым;

мен қадағалайтын:

Қайғы

Ертеңгі өлі шоқжұлдыз

Қайғы