Just a face - Di-Rect
С переводом

Just a face - Di-Rect

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207370

Төменде әннің мәтіні берілген Just a face , суретші - Di-Rect аудармасымен

Ән мәтіні Just a face "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just a face

Di-Rect

Оригинальный текст

I know it looks like I'm just waiting here

That all I ever do is stand and stare

But if you'd seen what I have seen

Maybe then you'd feel the same

I can't explain

That's why I'm looking for another sign

Was she for real or only in my mind

All I saw was just a face

It's been haunting me for days

There's no escape from her

She could be the one

Can't deny I lost her

Must be too far gone

'Cause I can't forget her face

There's no trace

I never thought there would be days like these

It could be just because I'm hard to please

It's not that no one else will do

It's not their fault, they're just not you

What can I do about it

You could be the one

Can't believe I lost you

Must be so far gone

Imagining I with you

You could be the one

But there's nothing I could do

I can't find you

This ain't no story

This is not a movie

Playing on a street in black and white

This ain't no love song

You wouldn't hear my crying

All I've got is a face without a name

You could be the one

Can't deny I've lost you

Most be so far gone

Imagining I'm with you

You could be the one

I can live without you

You could be the one

There's nothing I can do

Where are you

Перевод песни

Білемін, мен мұнда күтіп тұрған сияқтымын

Менің бар істегенім - тұрып, қарау

Бірақ менің көргенімді сен көрген болсаң

Мүмкін сол кезде сен де солай сезінерсің

Мен түсіндіре алмаймын

Сондықтан мен басқа белгіні іздеймін

Ол шын ба, әлде менің ойымда ғана ма?

Менің көргенім тек жүз ғана

Күндер бойы мені мазалап жүр

Одан құтылу мүмкін емес

Ол сол болуы мүмкін

Мен оны жоғалтқанымды жоққа шығара алмаймын

Тым алыс кеткен болуы керек

Себебі мен оның жүзін ұмыта алмаймын

Ешқандай із жоқ

Осындай күндер болады деп ойламадым

Бұл маған ұнау қиын болғандықтан болуы мүмкін

Бұл басқа ешкім жасамайды

Бұл олардың кінәсі емес, олар тек сен емес

Мен бұл туралы не істей аламын

Сіз сол болуыңыз мүмкін

Сені жоғалтқаныма сенбеймін

Әлі кеткен болуы керек

Мен сенімен бірге елестетемін

Сіз сол болуыңыз мүмкін

Бірақ мен ештеңе істей алмадым

Мен сені таба алмаймын

Бұл әңгіме емес

Бұл фильм емес

Көшеде ақ-қара түсте ойнау

Бұл махаббат әні емес

Сен менің жылауымды естімейтін едің

Менде бар болғаны аты жоқ жүз

Сіз сол болуыңыз мүмкін

Мен сені жоғалтқанымды жоққа шығара алмаймын

Көбісі тым алыс

Мен сенімен біргемін деп елестету

Сіз сол болуыңыз мүмкін

Мен сенсіз өмір сүре аламын

Сіз сол болуыңыз мүмкін

Мен ештеңе істей алмаймын

Сен қайдасың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз