Төменде әннің мәтіні берілген Don't Look Back , суретші - Di-Rect аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Di-Rect
Look ahead discover who you are
Your future is near no it’s not that far
Don’t look back don’t look back not now
Bide your time for a new lease on life
Look ahead turn over a new leaf
The bygone days are filled with so much grief
Don’t look back don’t look back oh no
I know you’ll find meaning in your life
So why don’t you try to cross the line
What’s your sorrow
Try and you will be on cloud nine
I cross my heart and hope to die
And everything’s alright
To get you past that line
Your state of mind was really down the drain
I’m glad you realized and switched lanes
Don’t look back don’t look back not now
I know you crossed the line so carry on
And now you finally cross the line
What’s your sorrow
I guess you will be on cloud nine
I cross my heart and hope to die
And everything’s alright
Since you passed that line
What’s your sorrow
I can’t find
I’m so glad you’ve changed your mind
Everyone sees I can fly tonight
So now you finally cross the line
(What's your sorrow I can’t find)
I guess you will be on cloud nine
(I'm so glad you’ve changed your mind)
I cross my heart and hope to die
And everything’s alright
(Everyone sees I can fly tonight)
Tonight
Tonight
Алға қараңыз, кім екеніңізді біліңіз
Сіздің болашағыңыз жақын
Артқа қарама, қазір емес
Өмірге жаңа жалдауға уақытыңызды ұстаныңыз
Алға қараңыз, жаңа жапырақты аударыңыз
Өткен күндер көп қайғыға толы
Артқа қарама, артқа қарама
Өміріңізде мән табатыныңызды білемін
Неліктен сызықты кесіп тырыспайсыз
Қайғың не
Көріңіз және сіз бұлтты тоғызға дейін боласыз
Мен жүрегімді кесіп өтіп, өлуге үміттенемін
Және бәрі ойдағыдай
Сіз сол сызықтан өту үшін
Көңіл-күйіңіз шынымен бәсең болды
Түсініп, жолды ауыстырғаныңызға қуаныштымын
Артқа қарама, қазір емес
Мен сіз сызықты кесіп өткеніңізді білемін
Енді сіз шекарадан өтесіз
Қайғың не
Менің ойымша, сіз тоғыз рет
Мен жүрегімді кесіп өтіп, өлуге үміттенемін
Және бәрі ойдағыдай
Сіз бұл сызықтан өткеннен бері
Қайғың не
Мен таба алмаймын
Ойыңызды өзгерткеніңізге өте қуаныштымын
Менің бүгін түнде ұша алатынымды барлығы көреді
Сонымен енді сіз сызықты кесіп өттіңіз
(Қандай мұңыңды таба алмаймын)
Менің ойымша, сіз тоғыз рет
(Ойыңызды өзгерткеніңізге өте қуаныштымын)
Мен жүрегімді кесіп өтіп, өлуге үміттенемін
Және бәрі ойдағыдай
(Бүгін түнде ұша алатынымды барлығы көреді)
Бүгін түнде
Бүгін түнде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз