The Last Memory - DGM
С переводом

The Last Memory - DGM

Альбом
Change Direction
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
452990

Төменде әннің мәтіні берілген The Last Memory , суретші - DGM аудармасымен

Ән мәтіні The Last Memory "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Last Memory

DGM

Оригинальный текст

No tirne and nothing around I was the one who survived

And all I could see was only the black of the sky

Memories came back while tears fell down hate grew up into my heart

But I was alone with no enemy to fight

Then I fall asleep and in my dreams I saw the meaning of my life … of the

Life

Damnation or salvation

From everlasting hellfire?

Around me a bad wind of sorrow is rising but I’m not afraid

There is not more future and there was no past

The present I’m living might be the last

Be free young man and leave the money

Be free young man and save your days

Raise your mind as far as 99th floor and elevate yourself over human thought

Tonight give me one more reason to sleep with better dreams

Tonight give me one more reason to stay with me

Shadows of the sky walk into my nightmares falling down by a light above

Crying for their vengeance

A scream from the oceans went through me to the bones

But now I feel so strong 'cause I know what you have done

Damnation or salvation

From everlasting hellfire?

Around me a bad wind of sorrow is rising but I’m not afraid

There is not more future and there was no past

The present I’m living might be the last

… might be the last

Перевод песни

Тірі қалдым

Мен тек аспанның қарасын ғана көрдім

Көз жасым төгіліп жатқанда, естеліктер қайта оралды, жүрегімде өшпенділік пайда болды

Бірақ жалғыз жауым болмады

Содан ұйықтап қалып, түсімде өмірімнің мәнін көрдім...

Өмір

Қарғыс немесе құтқару

Мәңгілік тозақ отынан?

Айналамда қайғылы жел соғып тұр, бірақ мен қорықпаймын

Бұдан артық болашақ жоқ және өткен болмады

Мен өмір сүріп жатқан қазіргі соңғы болуы мүмкін

Бос жігіт бол, ақшаны қалдыр

Бос жігіт бол және күніңді сақта

99-шы қабатқа дейін ойыңызды көтеріңіз және өзіңізді адам ойлаңыз

Бүгін түнде маған жақсы армандармен ұйқыға тағы бір себеп беріңіз

Бүгін түнде менімен бірге қалуыма тағы бір себеп беріңіз

Аспан көлеңкелері менің түндеріме кіреді, жоғарыдағы жарықтан төмен түседі

Олардың кек алуы үшін жылау

Мұхиттардың айқайы менің сүйектеріме дейін жетті

Бірақ қазір мен өзімді күшті сезінемін, өйткені мен сенің не істегеніңді білемін

Қарғыс немесе құтқару

Мәңгілік тозақ отынан?

Айналамда қайғылы жел соғып тұр, бірақ мен қорықпаймын

Бұдан артық болашақ жоқ және өткен болмады

Мен өмір сүріп жатқан қазіргі соңғы болуы мүмкін

… соңғы  болуы мүмкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз