
Төменде әннің мәтіні берілген Время , суретші - Дэя аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Дэя
Ты и я, день и ночь,
Ты вопрос и нет ответа.
Наш мираж умчится прочь,
Унося тебя с рассветом.
Я спрошу, ты молчишь,
Нам не сбежать из этого плена.
Я грущу, ты не спишь,
Может нас рассудит время.
Припев:
Время, сердце стучит,
Время уйти и встретиться снова.
Время, ну что ты молчишь,
Словно боишься каждого слова.
Время одно на двоих,
Только тебя опять не хватает.
Время, не сложенный стих,
Может прощу, а может прощаюсь.
Время, время.
Там за окном пустые огни,
Где-то осталось вечное лето.
Может вдвоем, а может одни,
Жизнь как вагон, а мы без билета.
Поезд сбился с пути,
Можно забыть, а можно забыться.
Только нам не сойти,
Время не может остановиться.
Припев:
Время, сердце стучит,
Время уйти и встретиться снова.
Время, ну что ты молчишь,
Словно боишься каждого слова.
Время одно на двоих,
Только тебя опять не хватает.
Время, не сложенный стих,
Может прощу, а может прощаюсь.
Время, время
Время, время
Время, сердце стучит,
Время уйти и встретиться снова.
Время, ну что ты молчишь,
Словно боишься каждого слова.
Время одно на двоих,
Только тебя опять не хватает.
Время, не сложенный стих,
Может прощу, а может прощаюсь.
Время, время.
Сен де, мен де күндіз-түні
Сіз сұрақсыз және жауап жоқ.
Біздің мираж асығады
Таңмен бірге алып кетеді.
Мен сұраймын, сен үндемейсің,
Біз бұл тұтқыннан құтыла алмаймыз.
Мен мұңайып тұрмын, сен ұйықтамайсың
Мүмкін уақыт көрсетер.
Хор:
Уақыт, жүрек соғады,
Кетіп, қайта кездесудің уақыты келді.
Уақыт неге үндемейсің
Әр сөзден қорқатын сияқтысың.
Екіге бір рет
Тек сен қайта жоқсың.
Бүктелген өлең емес, уақыт,
Мүмкін кешірермін, мүмкін кешірермін.
Уақыт, уақыт.
Терезенің сыртында бос шамдар,
Бір жерде мәңгілік жаз бар.
Мүмкін екі, мүмкін жалғыз,
Өмір күйме сияқты, ал біз билетсіз жүрміз.
Пойыз адасып кетті
Сіз ұмыта аласыз немесе ұмыта аласыз.
Біз түсе алмаймыз
Уақыт тоқтай алмайды.
Хор:
Уақыт, жүрек соғады,
Кетіп, қайта кездесудің уақыты келді.
Уақыт неге үндемейсің
Әр сөзден қорқатын сияқтысың.
Екіге бір рет
Тек сен қайта жоқсың.
Бүктелген өлең емес, уақыт,
Мүмкін кешірермін, мүмкін кешірермін.
Уақыт, уақыт
Уақыт, уақыт
Уақыт, жүрек соғады,
Кетіп, қайта кездесудің уақыты келді.
Уақыт неге үндемейсің
Әр сөзден қорқатын сияқтысың.
Екіге бір рет
Тек сен қайта жоқсың.
Бүктелген өлең емес, уақыт,
Мүмкін кешірермін, мүмкін кешірермін.
Уақыт, уақыт.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз