Drinking Tequila - Dexter Gordon, Sonny Clark, Butch Warren

I’m just gettin' back from Juarez Mexico

And I’ll tell you something I want you to know

My poor head is aching it throbs and it twirls

From drinking tequila and teasing the girls

Don’t get me wrong because I’m not complaining

I have no regrets I am only explaining

For all of you fellows that ain’t had the thrill

A drinking tequila and teasing the girls

Heeee ha

Happy tonight the maidens

Are dancing out in the moonlight

Heee ha

On top of the world

Drinking tequila and teasing the girls

Moonlight and flowers make night so appealing

The breete from the garden comes tenderly stealing

A beautiful maiden then whispers your name

And suddenly both of your hearts are aflame

Her dark eyes are gleamin' her raven hair shining

You pull her up closer your hearts are entwinning

Her warm lips are thrilling you’re out of this world

From drinking tequila and teasing the girls

If down in Juarez you should happen to be

The Cafe El Gusto’s the place you should see

They claim that they have and I know it’s so

The prettiest Dancers in old Mexico

When Spanish maidens start squirmin' and dancin'

It’s sure to set any young heart to romancin'

Your troubles get lighter your worries unfurl

While drinking tequila and teasing the girls

Heeee ha

So happy tonight the maidens

Are dancing out in the moonlight

Heee ha

On top of the world

Drinking tequila and teasing the girls…

Мен Мексикадан Хуарестен оралдым

Мен сізге өзіңіз білгіңіз келетін нәрсені айтамын

Менің кедей басым оны сындырып, ол

Текила ішіп, қыздарды мазақтаудан

Мені қате түсінбеңіз, себебі мен шағымданбаймын

Мен өкінбеймін   тек түсіндіріп  беремін

Толқып көрмеген баршаңызға

Текила ішіп, қыздарды мазақ ету

Хей ха

Бүгінгі кеш құтты болсын қыздар

Ай сәулесінде билеп жатырсыздар

Хи ха

Әлемнің  шыңында

Текила ішіп, қыздарды мазақтау

Ай сәулесі мен гүлдер түнді тартымды етеді

Бақшадан келген жігіт ұрлықпен келеді

Әдемі қыз сенің атыңды сыбырлайды

Кенет екі жүрегің де жалындап кетті

Оның қара көздері жарқыраған қарға шаштары жарқырайды

Сіз оны жақындатасыз, жүректеріңіз тоғысады

Оның жылы ерндері сізді бұл дүниеден  кеткеніңізге  толғандырады

Текила ішіп, қыздарды мазақтаудан

Егер сіз Хуаресте болсаңыз, онда сіз болуыңыз керек

Cafe El Gusto - сіз көруге болатын жер

Олар бар деп мәлімдейді және мен олай екенін білемін

Ескі Мексикадағы ең әдемі бишілер

Испан қыздары қыбырлап, билей бастағанда

Бұл кез келген жас жүректі романтикаға баулитыны сөзсіз

Қиындықтарыңыз жеңілдей түседі

Текила ішіп, қыздарды мазақтап жатқанда

Хей ха

 Бүгінгі кеш кыздар құтты болсын

Ай сәулесінде билеп жатырсыздар

Хи ха

Әлемнің  шыңында

Текила ішіп, қыздарды мазақтау...