Hiraeth - Devotion
С переводом

Hiraeth - Devotion

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:53

Төменде әннің мәтіні берілген Hiraeth , суретші - Devotion аудармасымен

Ән мәтіні Hiraeth "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hiraeth

Devotion

Оригинальный текст

Why am I still afraid about the things they say

About every little piece that’s not right with me

I am who I am but that’s the one they hate

I am a stranger, outlier, just another pariah

I have lost my pride

I’m just another kind

Another life with its demons in its mind

I always tried to keep strong, but where did I go wrong?

Where is my home, where do I belong?

Where did I go wrong?

I’ve been part of an everlasting concern

Of that i thought it would never end

But in my ever-changing attitude and judgements

The wind shifts it’s directions again

And my sun seems to lose its last glare

Beyond horizons of endless view

There is still no place for my longing

No place for my cure

Why am I still afraid about the things they say

About every little piece that’s not right with me

I am who I am but that’s the one they hate

I am a stranger, outlier, just another pariah

I have lost my pride

I’m just another kind

Another life with its demons in its mind

I always tried to keep strong, but where did I go wrong?

Where is my home, where do I belong?

I want to return but I don’t know where I’m from

And when there proverbs are right I have neither heart nor home

Your voice, another reason to stay

This place, another reason to fade

I walked for days and nights I climbed and crawled these miles

And as I walked my path departure finds its way

As my time goes by I came to realize

Between these waters and stones I have lost what was home

Where did I go wrong?

Where do I belong?

Should I keep my hopes down low?

This is the safest way to go

Перевод песни

Неліктен мен олардың айтқандарына қорқамын?

Маған сәйкес келмейтін әрбір кішкене бөлік туралы

Мен сондаймын, бірақ олар жек көретін адам

Мен                                                                                                                                                                                                                                                                                        

Мен мақтанышымды жоғалдым

Мен басқа түрмін

Ойында жындары бар басқа өмір

Мен әрқашан күшті болуға тырыстым, бірақ мен қай жерде қателестім?

Менің                                                                                                                                                 Үй

Мен қайда қателестім?

Мен мәңгілік алаңдаушылықтың бір бөлігі болдым

Мен бұл ешқашан бітпейді деп ойладым

Бірақ өз өзгеретін  көзқарасым мен пайымдауларымда

Жел бағытын қайтадан өзгертеді

Менің күнім соңғы жарқылын жоғатқандай

Шексіз көрініс көкжиектерінен тыс

Менің арманым үшін әлі орын жоқ

Мені емдейтін орын жоқ

Неліктен мен олардың айтқандарына қорқамын?

Маған сәйкес келмейтін әрбір кішкене бөлік туралы

Мен сондаймын, бірақ олар жек көретін адам

Мен                                                                                                                                                                                                                                                                                        

Мен мақтанышымды жоғалдым

Мен басқа түрмін

Ойында жындары бар басқа өмір

Мен әрқашан күшті болуға тырыстым, бірақ мен қай жерде қателестім?

Менің                                                                                                                                                 Үй

Мен                                                                                                 |

Мақал-мәтелдер дұрыс болса, менің жүрегім де, үйім де жоқ

Сіздің дауысыңыз, қалуға тағы бір себеп

Бұл жер өшудің тағы бір себебі

Мен бірнеше күн мен түндермен жүрдім, мен өрмелеп, осы мильді тексердім

Мен жүргенімде, менің жолымның кетуі өз жолын табады

Менің уақытым жүрген сайын мен түсіндім

Осы сулар мен тастардың арасында мен үйдегі нәрсені жоғалттым

Мен қайда қателестім?

Мен қайда жатамын?

Үмітімді азайту керек пе?

Бұл барудың ең қауіпсіз жолы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз