Somewhere With Devo - Devo

Shout shout

I’m shoutin' about the world outside

I’m shoutin' because you just can’t hide

I’m shoutin' from the plain honest truth

I’m shoutin' there’s so much we could do

Shout i’m shoutin'

And when you put it all together

And when you roll it in a ball

And when you watch another pyramid

As it’s about to fall

Remember you were there

Remember if you care

All those who held their ground

When it all came down

Said shout shout

Shout well baby this one’s for you

Shout for everything that you do

Shout until the battle is won

Shout we’ll live to fight on and on

Are you ready?

Are you ready for inspection?

He’s ready to die!

There’s a place for us

Somewhere a place for us

Peace and quiet and open air

Wait for us somewhere

There’s a time for us

Somewhere a time for us

Time together and time to spend

Time to look time to care

Somewhere someday

We’ll find a new way of living

We’ll find a way of forgiving

Somewhere someday

There’s a place for us

A time and place for us

Hold my hand and we’re half-way there

Hold my hand and i’ll take you there

Somehow someday somewhere

(the femmes devo)

I’m a disco dancer

But i’ve got no place to go

(i'm a disco boy i’m a disco boy)

I’m a disco dancer baby

But my feet won’t touch the floor

(i'm a disco boy i’m a disco boy)

Oh no

I’ve been sleeping twenty years or more

I remember long time ago

(i'm a disco boy i’m a disco boy)

Nya nya nya nya

Now i’m back to change your mind

Now i’m moving right in time

In a world that’s turned unkind

I see what’s going on behind my back

I’m a disco dancer

And i keep dancin' on and on

(i'm a disco boy i’m a disco boy)

Oh no

I’m a disco dancer baby

But i think that something’s wrong

Айқайлау

Мен сыртқы әлем туралы айқайлаймын

Мен айқайлап жатырмын, өйткені сен жасыра алмайсың

Мен ашық шындықтан айқайлаймын

Біз көп нәрсе істей аламыз деп айқайлаймын

Айқайла мен айқайлап жатырмын

Барлығын біріктіргенде

Және сіз оны допқа айналдырған кезде

Ал сіз басқа пирамиданы көргенде

Құлайтын             

Сіз сонда болғаныңызды есте сақтаңыз

Егер сізге мән берсеңіз, есіңізде болсын

Өз орнын ұстағандардың бәрі

Барлығы төмендеген кезде

Айқай айқай деді

Жақсылап айқайлаңыз, бұл сізге арналған

Сіз жасаған барлық нәрсе үшін айқайлаңыз

Жеңіске жеткенше айқайлаңыз

Біз әлі де күресу үшін өмір сүреміз айқайлаңыз

Дайынсыз ба?

Сіз тексеруге дайынсыз ба?

Ол өлуге  дайын!

Біз үшін орын бар

Бір жерде біз үшін орын

Бейбітшілік пен тыныштық және ашық ауа

Бізді бір жерде күтіңіз

Біз үшін уақыт бар

Бір жерде біз үшін уақыт

Бірге уақыт және өткізу  уақыты

Қарауға                                               �

Бір күні бір жерде

Біз  жаңа                                                                                  ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Біз кешірудің жолын табамыз

Бір күні бір жерде

Біз үшін орын бар

Біз үшін уақыт пен орын

Қолымнан ұстаңыз, сонда біз жарты жолға жеттік

Қолымнан ұста, мен сені сонда апарамын

Әйтеуір бір жерде

(дево әйелдері)

Мен дискотека бишісімін

Бірақ баратын жерім жоқ

(мен дискотекадағы баламын  дискотека баламын)

Мен дискотека бишісімін

Бірақ аяғым еденге тимейді

(мен дискотекадағы баламын  дискотека баламын)

О жоқ

Мен жиырма жыл немесе одан да көп ұйықтадым

Мен көп уақыт бұрын есімде

(мен дискотекадағы баламын  дискотека баламын)

Ня ня ня ня

Енді ойыңызды өзгерту үшін қайтып келдім

Енді мен уақытында жүріп жатырмын

  мейірімсіз  әлемде

Артымда не болып жатқанын көремін

Мен дискотека бишісімін

Мен Данкинді жалғастырамын

(мен дискотекадағы баламын  дискотека баламын)

О жоқ

Мен дискотека бишісімін

Бірақ бірдеңе дұрыс емес деп ойлаймын