Don't Shoot (I'm a Man) - Devo
С переводом

Don't Shoot (I'm a Man) - Devo

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:26

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Shoot (I'm a Man) , суретші - Devo аудармасымен

Ән мәтіні Don't Shoot (I'm a Man) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Shoot (I'm a Man)

Devo

Оригинальный текст

I get up every day — it’s a miracle, I’m told

Somehow I live to work, so I hit the road

Squeeze into my hybrid car, drive as fast as I can

While, I scan the rooftops — yeah, I scan the rooftops

Don’t shoot — I’m a man!

Don’t shoot — I’m a man!

I live in every city all around the world

Sometimes it’s way too hot, sometimes it’s friggin' cold

One thing’s always the same, no matter what they say

There’s way too many problems — way, way too many problems

Don’t shoot — I’m a man!

Don’t shoot — I’m a man!

You wish you were swingin' from the trees

You wish you were slicin' through the breeze

You wish you were king or queen

You wish you’d hit the lottery

But wishin' is for chumps, high-hopin' is for fools

They’ll hunt you down and taze you, bro, for playin' with the rules

Don’t shoot — I’m a man!

Don’t shoot — I’m a man!

I’ve got a big dilemma to punt or go for broke

It’s got me goin' sleepless — well I’m about to choke

So let me ask you something, answer if you can

Think before you answer — There is no correct answer

So don’t shoot — I’m a man!

Don’t shoot — I’m a man!

Don’t taze me, bro!

Don’t taze me, bro!

Don’t taze me, bro!

Don’t taze me, bro!

Перевод песни

Мен күн сайын тұрамын - бұл керемет, мен айттым

Әйтеуір жұмыс істеу үшін тұрамын, сондықтан жолға бастым

Гибридті көлігіме сығыңыз, мүмкіндігінше жылдам  жүріңіз

Ал мен шробоптарды сканерлеймін - иә, мен шатырларды сканерлеймін

Атпа — мен ер адаммын!

Атпа — мен ер адаммын!

Мен         дүние жүзіндегі әрбір қалада тұрамын

Кейде өте ыстық, кейде өте суық

Олар не айтса да, бір нәрсе әрқашан бірдей

Мәселелер өте көп — жол, өте көп мәселелер

Атпа — мен ер адаммын!

Атпа — мен ер адаммын!

Сіз ағаштардан тербелгеніңізді қалайсыз

Сіз самал желмен сырғып өткеніңізді қалайсыз

Сіз патша немесе патшайым болғаныңызды қалайсыз

Сіз лотереяға қатысқаныңызды қалайсыз

Бірақ тілеу - ақымақтар үшін, жоғары үміттену - ақымақтар үшін

Ережелермен ойнағаныңыз үшін олар сізді аңдып, қуантады, ағайын

Атпа — мен ер адаммын!

Атпа — мен ер адаммын!

Менде үлкен дилемма бар

Бұл мені ұйқысыз   — тұншығып                        

Сондықтан сізге бір нәрсе сұрауға рұқсат етіңіз, мүмкін болса жауап беріңіз

Жауап бермес бұрын ойланыңыз — Дұрыс жауап жоқ

Сондықтан атпаңыз — мен ер адаммын!

Атпа — мен ер адаммын!

Мені ренжітпе, ағайын!

Мені ренжітпе, ағайын!

Мені ренжітпе, ағайын!

Мені ренжітпе, ағайын!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз