Dimension Z -

How many times must we live through this dimension

Only to mourn many lives we have lost

To be someone is our only directive for the way

How many souls must we fall into the depths of our creation?

We’re willing again!

Fallen brother, fallen for the world

Universal minds call you, universal mind…

All men, all women, and all who’ve gone!

So many people will try to live

Only those who surrender begin to live!

Even through death, even through love

Even through honesty and togetherness!

Look 'em straight in the eye!

Look them straight in the 'I know why'

How many times must we live through this dimension

Only to mourn many lives we have lost

To be someone is our only directive for the way

I know why!

Universal minds call you, universal mind…

Universal minds call you, universal mind…

All men, all women, and all who’ve gone!

We’ve gone!

We’ve gone!

We’ve gone!

We’ve gone!

Thus ends our story.

This is the end… Or… is it?

Far from the earth in a distant nebula, we now find a lone moon… Barren…

Isolated…

Through the wormhole Ziltoid has awoken

Seemingly alone on this trance moon made of bones and dust

Only he is not alone…

The only other thing on that planet is the war princess, and one solitary bag…

of coffee

… To be continued

Осы өлшемнен қанша рет өмір сүруіміз керек

Тек  талай өмірді жоқтау        жоғалған болдық

Біреу болу біздің жалғыз жол нұсқаулығымыз

Біз өзіміздің жаратылысымыздың тұңғиығына қанша жан түсуіміз керек?

Біз тағы да дайынбыз!

Жығылған аға, Дүниеге құлаған

Әмбебап ақыл сізді шақырады, әмбебап ақыл...

Барлық ерлер, барлық әйелдер және барлық кеткендер!

Сондықтан көптеген адамдар өмір сүруге тырысады

Тек мойынсұнғандар ғана өмір сүре бастайды!

Тіпті өлім арқылы, тіпті махаббат арқылы

Тіпті адалдық пен бірлік арқылы!

Олардың көздеріне тік қараңыз!

Оларды                                                                                                                                                                                                                                                                           |

Осы өлшемнен қанша рет өмір сүруіміз керек

Тек  талай өмірді жоқтау        жоғалған болдық

Біреу болу біздің жалғыз жол нұсқаулығымыз

Мен неге екенін білемін!

Әмбебап ақыл сізді шақырады, әмбебап ақыл...

Әмбебап ақыл сізді шақырады, әмбебап ақыл...

Барлық ерлер, барлық әйелдер және барлық кеткендер!

Біз кеттік!

Біз кеттік!

Біз кеттік!

Біз кеттік!

Осымен әңгімеміз аяқталды.

Бұл соңы... Әлде  бола ма?

Жерден шалғай тұмандықта біз қазір жалғыз айды табамыз... Бедеу...

Оқшауланған…

Құрт тесігі арқылы Зилтоид оянды

Сүйектер мен шаңнан жасалған бұл транс айда жалғыз сияқты

Тек ол жалғыз емес...

Бұл планетадағы жалғыз нәрсе - соғыс ханшайымы және жалғыз сөмке...

кофенің 

… Жалғасы бар