Write & Wrong - Devin the Dude
С переводом

Write & Wrong - Devin the Dude

Альбом
The Dude
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
302160

Төменде әннің мәтіні берілген Write & Wrong , суретші - Devin the Dude аудармасымен

Ән мәтіні Write & Wrong "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Write & Wrong

Devin the Dude

Оригинальный текст

(I think I’m ready, man

I’m ready to rap)

Nigga, you just talkin shit, man

I don’t wanna hear that shit

(Hey, I’m ready, man)

Man, you been sayin that shit

(I'm ready to put it down)

Yeah, yeah…

(Show you that I’m down)

Ha-ha, alright, alright

We’ll see, man

This ain’t no game, though

Here, smoke some of this weed, so you can feel fine

And you just might need a drink, you gotta think of a rhyme

We can make the beat slow, so you can speed up the flow

With some cool pimp shit about some weed or some hoes

Or supposed you do a song that you can jam with foreign dancers

Or some growin-up-hard shit with slim to none chances

Maybe a familiar tune people already heard

Let’s call Morris, see how much he want for a bird

Or fuck it, fuck it, let’s strictly go pop

Do anything for the women while mis-representin your block

You can be famous in public with the right music and subject

You can make millions, nigga, if you just make that million love it

Imagine, you havin world tours, gettin paid

Hoes throwin panties on the stage, gettin laid

You don’t have a Benz, but if you get on the mic and spit it

You will have enough to get it, whatever you do, I’m with it

All you gots to do is (write)

Share your problems with the world, tell the story of your life

All you gots to do is (write)

And they’ll be right by your side, everything gon' be tight

But when you’re wrong, muthafuckas gonna talk about ya

When you’re wrong, muthafuckas gonna criticise ya

When you’re wrong, muthafuckas gonna talk about ya

When you’re wrong…

(Some tell you it’s a art, some tell you it’s a shame)

Now just be real with what you say and put some feelin up in it

And since everybody’s dyin, put some killin up in it

I be right here by your side smokin kill until you’re finished

And if you get writer’s block, then nigga, chill for a minute

And hold up, okay, I got a tight idea

Just rap like you mad, the baddest muthafucka out here

Then bitches will respect ya, niggas might try to check ya

Nuts, money didn’t getcha while them laws steady fetch ya

But think about it — you got it?

Then write it down

Try your best to remember, don’t worry now on how it sounds

It’s gonna be cool, and if you gonna keep rappin, it’s on

Just sacrifice your life and leave your problems at home

Now there’s a million muthafuckas like yourself think they deserve it

If they get it before they do, they got to get they hands dirty

So just study these lines and make sure you don’t forget it

Get on the mic and spit it, whatever you do, I’m with it

Now the world is your arena, and the panel of judges

Made up of pimps, players, sneaky bitches, con-men and hustlers

I don’t know why, but to qualify you must become one of these

Make somethin happen with either rappin or sellin some cheese

What, you’re scared?

Nigga, shit, this ain’t the game to be in

If you can’t do for you and yours, then how you think you gon' win?

Now where your niggas at?

Get em together, then flip

Now where them bitches at?

Buy em whatever to sip

But see, you can’t get player points taken away, so come real

Disregard people’s emotions, give a fuck how one feels

And you can witness other brothers walkin in the same path

Wishin for champagne, caviar, and bubble bath

You see, ah, that’s the life that I lead

And if you wanna follow a model, sit right by me

And I can pass you some weed, you fry it up, but let me hit it

But get on the mic and spit it, whatever you do, I’m with it

Перевод песни

(Мен дайынмын деп ойлаймын, жігітім

Мен рэп айтуға дайынмын)

Нигга, сен жай ғана сөйлейсің, адам

Мен бұл сұмдықты естігім келмейді

(Эй, мен дайынмын, жігіт)

Жігіт, сен олай айттың ғой

(Мен оны қоюға дайынмын)

Иә иә…

(Саған менің құлағанымды көрсетіңіз)

Ха-ха, жарайды, жарайды

Көреміз, жігіт

Бұл ойын емес

Өзіңізді жақсы сезіну үшін осы арамшөптің біразын шегіңіз

Сізге сусын қажет болуы мүмкін, рифмді ойлау керек

Біз соғуды баяу ете аламыз, сондықтан ағынды тездете аласыз

Арамшөптер немесе  кеңіршіктер туралы керемет сутенермен

Немесе          шетел                 ән          | |

Немесе бірақ болатын үлкен қатты бәк бәлкім

Мүмкін адамдар бұрыннан естіген таныс әуен

Морриске қоңырау шалайық, оның құсқа қанша алғысы келетінін көрейік

Немесе бәлен, бля, қатаң попқа                                               болайық

Блокыңызды дұрыс көрсетпей отырып, әйелдер үшін кез келген нәрсені жасаңыз

Сіз дұрыс музыка мен тақырыппен көпшілікке танымал бола аласыз

Сіз миллиондаған ақша таба аласыз, негр, егер сіз миллиондаған адамды жақсы көретін болсаңыз

Елестетіп көріңізші, сізде әлемдік турлар бар, ақша аласыз

Сахнаға труси лақтырып жатыр, төсек тартып жатыр

Сізде BENZ жоқ, бірақ егер сіз микрофонға түсіп, түкіріп кетсеңіз

Оны алуға жеткілікті боласыз, не істесеңіз де, мен онымен біргемін

Сізге  болған болатын болған болған болатын болған болатын  болған жазу 

Проблемаларыңызды әлеммен бөлісіңіз, өміріңіздің тарихын                        Өзіңіздің проблемаларыңызды                                   

Сізге  болған болатын болған болған болатын болған болатын  болған жазу 

Олар сенің жаныңда болады, бәрі тығыз болады

Бірақ сіз қателессеңіз, олар сіз туралы сөйлеседі

Сіз қателессеңіз, сізді сынайтын болады

Сіз қателессеңіз, сіз туралы бөтен адамдар сөйлеседі

Сіз қателескен кезде…

(Біреулер мұны өнер дейді, кейбіреулер бұл ұят дейді)

Енді айтқандарыңызға  шын болыңыз               

Әркімнің Дин болғандықтан, оған біраз киллинді салыңыз

Сен біткенше мен сенің жаныңда боламын

Ал егер сіз жазушы блогын алсаңыз, онда негр, бір минут салқындатыңыз

Күте тұрыңыз, жарайды, менде қатты идея бар

Сіз жынды сияқты рэп айтыңыз, мұндағы ең жаман мутафукка

Сонда қаншықтар сізді құрметтейді, негрлер сізді тексеруге  әрекеттенуі мүмкін

Жаңғақтар, олар заңдар тұрақты түрде сізді алып келе жатқанда, ақша түспеді

Бірақ ойланыңыз — түсіндіңіз бе?

Содан кейін жазу

Есте сақтау керек, оны қалай естілетініне алаңдамаңыз

Бұл керемет болады, ал егер рэпингті жалғастыра берсеңіз, ол қосулы

Тек өз өміріңізді құрбан етіңіз және проблемаларыңызды үйде қалдырыңыз

Қазір өзіңіз сияқты миллиондаған мутхафуктер соған лайық деп санайды

Егер олар мұны жасамай тұрып алса, қолдарын ластауы керек

Сондықтан осы жолдарды зерттеп, оны ұмытпағаныңызға көз жеткізіңіз

Микрофонға кіріп, түкіріңіз, не істесеңіз де, мен онымен біргемін

Енді әлем сіздің аренаңыз және төрешілер алқасы

Сутенерлерден, ойыншылардан, қу қаншықтардан, алаяқтар мен қулықшылардан құрылған

Неге екенін білмеймін, бірақ талаптарға сай болу үшін солардың бірі болуыңыз керек

Рэпин немесе ірімшік сату арқылы бірдеңе жасаңыз

Не, қорқасың ба?

Нигга, әттең, бұл болатын ойын емес

Өзіңіз бен өзіңіз үшін жасай алмасаңыз, қалай жеңемін деп ойлайсыз?

Енді сіздің негрлеріңіз қайда?

Оларды біріктіріңіз, содан кейін аударыңыз

Енді олар қайда жүр?

Ішетін нәрсені сатып алыңыз

Бірақ сіз ойыншы ұпайларын алып тастай алмайсыз, ойыншы болыңыз

Адамдардың эмоцияларына мән бермеңіз, адамның қандай сезімде болғанына мән беріңіз

Сондай-ақ басқа бауырластардың да дәл сол жолда жүргеніне куә бола аласыз

Шампан, уылдырық және көпіршікті ваннаны тілейміз

Көрдіңіз бе, бұл мен жүргізетін өмір

Үлгіні ұстанғыңыз келсе, менің қасыма отырыңыз

Мен сізге арамшөп бере аламын, сіз оны қуырып аласыз, бірақ соғуға рұқсат етіңіз

Бірақ микрофонға кіріп, түкіріңіз, не істесеңіз де, мен онымен біргемін

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз