Төменде әннің мәтіні берілген Twitta' , суретші - Devin the Dude аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Devin the Dude
Wa wa wild gilbert!
well gilbert yuh gone ha ha
Now wi can chat behind yuh back
Wa wa wild gilbert
Water come inna mi room huh huh
Mi sweep out some with mi broom
Di likkle dog laugh to see such fun
And di dish run away with the spoon
Come now come now come now
Unno si mi dish unno si mi dish,
Anybody unno si mi satellite d-d-dish
Unno si mi dish unno si mi fire!
Rough!
we would like to express our sympathies
To those affected by gilbert
Wa wa wild gilbert
Water come inna mi room huh huh
Mi sweep out some with mi broom
Di likkle dog laugh to see such fun
And di dish run away with the spoon
Come now
Unno si mi dish, unno si mi dish
Anybody unno si mi satellite d-d-dish
Unno si mi dish, unno si mi dish
Anybody unno si mi satellite dish
Come!
dish tek off like flying saucer
Mi roof migrate without a visa
Bedroom full up a water
Mi in a di dark nuh light nuh on ya
And through mi nuh have no generator mi seh
One cold beer cost ten dollar
Mi fish and mi meat spoil in di freezer
A pure bully beef full up mi structure come
Full a bully beef, full a bully beef,
Mi caan get fi cook so mi full a bully b-b-beef
Full a bully beef, full a bully beef
Mi caan get fi cook so mi full a bully beef come
Water come inna mi room huh huh
Mi sweep out some with mi broom
Di likkle dog laugh to see such fun
And di dish run away with the spoon
Water wet up mi shoes and a wet up mi hat
Wet up mi dog and wet up mi cat
Wet up di bed wet up mi parrot
Water wet up mi what’s it not
Yuh mean yuh what not!
no mi what’s it not
Water wet up mi what’s it not
Mi a look somewhere safe dry and warm
Di youth dem a loot in the raging storm
We thank di lord we never get hurt
Dem seh thank yuh lord for mr gilbert
Cause!
yuh si mi fridge!
a gilbert gimme
Yuh si mi colour tv!
a gilbert gimme
Yuh si mi new stereo!
a gilbert gimme
Yuh si mi new video!
a gilbert gimme come now
Water come inna mi room huh huh
Mi sweep out some with di broom likkle bit
Di likkle dog laugh to see such fun
And di dish run away with the spoon
Follow mi!
Natty dreadlocks sidung inside
A look how gilbert a gwaan outside
When breeze lick dung mr chin restaurant
Natty dread jump up and chant
Lick dem jah!
gwaan go dweet
A dem did gi di dread pork fi eat
Jook dem jah with storm and thunder
Tear off dem roof and bruk dem window
Two sheet a zinc blow off a joe house
Dread flash him locks and start to shout
Selassie jah!
king of kings, show dem seh a we run tings
Blow weh dem house but mek dem survive
So when dem si I dem will realize
It’s through I merciful why dem alive
Likkle after that gilbert turn back
Lift off di roof off a natty dread shack
Him seh blouse and skirt jah must a never know
Seh I&I live right ya so
Water come inna mi room jah know
Mi sweep out some with mi broom huh huh
Di likkle dog laugh to see such fun
And di dish run away with the spoon
When mi look up in di air mi si zinc like dirt
Wa wa wild gilbert
Mi sail mi brief but mi lose mi shirt
Wa wa wild gilbert
Ва ва валд Гилберт!
жақсы Гилберт юх кетті ха ха
Енді сіз артыңыздан сөйлесе аласыз
Ва ва вайлд Гилберт
Бөлмеге су келеді иә
Ми сыпырғышпен біраз сыпырамын
Мұндай қызықтарды көргенде ит күледі
Ал ыдыс-аяқ қасықпен қашып кетеді
Қазір кел, қазір кел
Unno si mi dish unno si mi dish,
Кез келген адам спутниктік д-д-дистаны білмейді
Unno si mi dish unno si mi fire!
Дөрекі!
көңілімізді білдіргіміз келеді
Гилберттен зардап шеккендерге
Ва ва вайлд Гилберт
Бөлмеге су келеді иә
Ми сыпырғышпен біраз сыпырамын
Мұндай қызықтарды көргенде ит күледі
Ал ыдыс-аяқ қасықпен қашып кетеді
Қазір кел
Unno si mi тағам, unno si mi тағам
Кез келген адам спутниктік д-д-дистаны білмейді
Unno si mi тағам, unno si mi тағам
Кез келген адам спутниктік антеннаны білмейді
Келіңіздер!
ұшатын тәрелке тәрізді тағам
Mi roof визасыз көшу
Жатын бөлме суға толы
Mi in a di karank nuh light nuh on ya
Ал минус арқылы генератор жоқ
Бір суық сыра он доллар тұрады
Ми балық пен ми ет мұздатқышта бұзылады
Ми құрылымына толы таза бұзақы сиыр еті келеді
Толық қорқытушы сиыр еті,
Мен тамақ дайындаймын, сондықтан мен бұзақы б-б-сиыр етіне тойдым
Толық қорқытатын сиыр еті,
Мен тамақ дайындаймын, сондықтан мені қорқытатын сиыр еті келді
Бөлмеге су келеді иә
Ми сыпырғышпен біраз сыпырамын
Мұндай қызықтарды көргенде ит күледі
Ал ыдыс-аяқ қасықпен қашып кетеді
Суға суланған ми аяқкиім м м шапка сулану
Итті сулаңыз және мысықты сулаңыз
Ылғал төсек дымқыл ми тотықұс
Су дымқыл ми бұл не болмайды
Иә, иә, не емес!
жоқ ми бұл не болмайды
Су дымқыл ми бұл не болмайды
Мен құрғақ және жылы қауіпсіз жерде қараңыз
Жастар ызғарлы дауылда олжаға кенелді
Иемізге алғыс айтамыз, біз ешқашан зардап шекпейміз
Гилберт мырзаға рахмет
Себебі!
иә тоңазытқыш!
Гилберт берген
Мен түсті теледидар!
Гилберт берген
Мен жаңа стереомен келдім!
Гилберт берген
Иә, менде жаңа бейне!
Гилберт маған қазір кел
Бөлмеге су келеді иә
Ми сыпырғыштың біразын сыпырамын
Мұндай қызықтарды көргенде ит күледі
Ал ыдыс-аяқ қасықпен қашып кетеді
Маған жазылыңыз!
Ішінде нәзік дредлоктар
Қараңызшы, сыртта Гилберт а Гван
Самал mr chin мейрамханасында тезек жалаған кезде
Natty Dread орнынан секіріп, ән айтады
Жалаңыз!
әйтеуір
Шошқа етін жеуден қорқады
Дауыл мен күн күркіреуімен бірге Jook dem jah
Төбені және терезені жыртып алыңыз
Джо үйінен екі парақ мырыш ұшып жатыр
Қорқыныш оны құлыптап, айқайлай бастайды
Селассий!
патшалардың патшасы, біз жүгіретінімізді көрсетіңіз
Үйді жарып жібер, бірақ аман қалу керек
Сондықтан, мен оны қашан түсінемін
Неліктен олардың тірі қалғаны мен мейірімдімін
Сол Гилберттен кейін Ликк артқа бұрылды
Қорқынышты шатырдың шатырын көтеріңіз
Оның блузкасы мен юбкасын ешқашан білмеу керек
Мен және мен дұрыс өмір сүремін
Бөлмеге су келеді
Ми сыпырғышпен біраз сыпырамын, иә
Мұндай қызықтарды көргенде ит күледі
Ал ыдыс-аяқ қасықпен қашып кетеді
Мен ауаға қарасам, мырыш кір сияқты
Ва ва вайлд Гилберт
Ми қысқа, бірақ жейдесін жоғалтып алдым
Ва ва вайлд Гилберт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз