Who Says - Device
С переводом

Who Says - Device

  • Альбом: 22B3

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:52

Төменде әннің мәтіні берілген Who Says , суретші - Device аудармасымен

Ән мәтіні Who Says "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Who Says

Device

Оригинальный текст

The Night is warm and my Body wrecked

And the Hair stands up on the back of my neck

Oh yeah it’s in my Hand and we shouldn’t stop

But before I took the last shot something in my Head went to…

It doesn’t matter what you say

How can you hope to hide away

Weren’t we looking for the same Thing…

Who, who, who says it’s not that easy to walk away from you

Who, who, who says it’s not that easy to… walk away… from you

And if we take this Temporary tumble in the Dark

Don’t reach for the Hammer, don't hit me in the Heart

Breathe deep like a Beast when you’re rockin' my device

Set loose like an Animal… just another sacrifice

Then you ran wild through the Streets with your Wheels on Fire

And the last Thing you needed was to see me turn around

And say, 'no!'

It doesn’t matter what you say

How can you hope to hide away

Weren’t we looking for the same thing…

Who, who, who says it’s not that easy to walk away from you

Who, who, who, says it’s not that easyto… walkaway…from you

(watch me walk…)

It doesn’t matter what you say

How can you hope to hide away

Weren’t we looking for the same thing…

Who, who, who says it’s not that easy to walk away from you

Who, who, who says it’s not that easy to… walk away… from you…

Перевод песни

Түн жылы      денем қалып  қатты

Және шаш менің мойнымның артында тұр

Иә, бұл менің қолымда және біз тоқтамауымыз керек

Бірақ мен соңғы суретті түсірмес бұрын басымда бір нәрсе болды...

Не айтқаныңыз маңызды емес

Жасырынуға қалай үміттенуге болады?

Біз бір нәрсені іздеп жүрген жоқпыз ба...

Кім, кім, кім айтады, сенен алыстау оңай емес

Кім, кім, кім айтады... сенен алыстау... оңай емес

Ал   бұл                                                                                                                                                                                                                                       бұл               

Балғаға қол созба, жүрегімді қаба

Құрылғымды тербеткен кезде, құбыжық             дем                 дем алыңыз

Жануарлар сияқты босатып алыңыз... тағы бір құрбандық

Содан кейін сіз дөңгелектеріңіз жанып, көшелерде жабайы жүгірдіңіз

Сізге ең соңғы нәрсе - менің бұрылғанымды көру

«Жоқ!» деңіз.

Не айтқаныңыз маңызды емес

Жасырынуға қалай үміттенуге болады?

Біз бірдей нәрсені іздеген жоқпыз ба…

Кім, кім, кім айтады, сенен алыстау оңай емес

Кім, кім, кім дейді... сенен алыстау... оңай емес

(Мен жүргенді бақылаңыз ...)

Не айтқаныңыз маңызды емес

Жасырынуға қалай үміттенуге болады?

Біз бірдей нәрсені іздеген жоқпыз ба…

Кім, кім, кім айтады, сенен алыстау оңай емес

Кім, кім, кім айтады... сенен кету оңай емес...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз