The Wicked - Deviant Syndrome

Like a pouring of the rain,

Drowns my life

Like this white walls

I am trapped.

I still can realize

But why do they cease me to think?

I have tried to write

But they cut my fingers off.

I still can think

I see the symbols of world creation

I have tried to speak

But why do they cut off my tongue?

Forever despair

Forever solitude

My guide — my pain

Why still I breathe?

White walls, on your eyes I’ve left my nails

Steel bars on window, how many teeth have I left for you?

Gray floor, my prison gate, I hate you

But you could not get my conscience away!

I saw the numbers you consisted of

I’d have told you to free me but my tongue…

I still feel weaker

I could open my mind, but society turned away

I fear everyone

'Cause I see what they are consisted of.

Now there’s no way out

Someday they’ll kill my conscience

But if I try to run

They may cut my legs off…

Жаңбырдың                                   

Менің өмірім бағады

Бұл ақ қабырғалар сияқты

Мен тұзаққа түстім.

Мен әлі де түсінемін

Бірақ неліктен олар мені ойлауды тоқтатады?

Мен жазу    тырыстым

Бірақ олар саусақтарымды кесіп тастады.

Мен әлі де ойлай аламын

Мен дүние жаратылысының  рәміздерін көремін

Мен сөйлеуге  тырыстым

Бірақ неге олар менің тілімді кесіп тастайды?

Мәңгі үмітсіздік

Мәңгілік жалғыздық

Менің бағыт  — менің ауыруым

Неліктен мен әлі де тыныс аламын?

Ақ қабырғалар, сіздің көздеріңізге тырнақтарымды  қалдырдым

Терезедегі темір торлар, мен саған қанша тіс қалдырдым?

Сұр еден, түрменің қақпасы, мен сені жек көремін

Бірақ сен менің ар-ұжданымды кетіре алмадың!

Мен сіз құраған сандарды көрдім

Мен саған мені босат деп едім, бірақ менің тілім...

Мен өзімді әлі де әлсіз сезінемін

Мен ойымды аша алар едім, бірақ қоғам теріс айналды

Мен бәрінен қорқамын

Себебі олардың неден тұратынын көремін.

Енді шығатын жол жоқ

Бір күні олар менің ар-ұжданымды өлтіреді

Бірақ жүгіруге тырыссам

Олар менің аяқтарымды кесіп тастауы мүмкін...