
Төменде әннің мәтіні берілген When The Vultures Have Left , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
And over my shoulder you see
The glistening sway of a scythe
For time the silver will dim, and the leap we are
Taking heads held high, upright
And I who would come when you want
Walk through fire any nook or clime
A chill breeze swirls the leaves as we go
The old iron bell roars as it forebodingly chimes
Fringe of the lid
Walk through the grid
Lonely, ill angels only
Accompany us, down we go
To our death
And the fear and the guilt come to pass
But emotions ache, bursting inside
For the oath that we once swore in blood
Idiots and unknowingly tyrants abide
And dark days with gloom and despair
The seals — taste the bitter woe seven
A release for agonizing cold
For the worms and the hallowing
Emptiness of heaven
Like shadows blinds the light
When the vultures have left
Light to a moth
Whip lust for a froth
Turns to ashes
The grinding of gears swallows all
When the vultures have left
And over my shoulder you see
The glistening sway of a scythe
For time the silver will dim, and the leap we are
Taking, the end of beginning in sight
Dismal tarns and pools
Where wretch and the cruel
Wear our tears as jewels
Aghast as we go, aghast of the past
And a Death
Менің иығымнан көріп тұрсыз
Орақтың жылтыр тербелісі
Уақыт өте күміс күңгірттенеді, ал біз секіреміз
Бастарды жоғары ұстау, тік ұстау
Ал мен сен қалаған кезде келер едім
Кез келген бұрыштан немесе таудан отпен өтіңіз
Біз бара жатқанда, салқын самал жапырақтарды тербетеді
Ескі темір қоңырау сыңғырлағандай сыңғырлайды
Қақпақтың жиегі
Тор арқылы жүріңіз
Жалғыз, ауру періштелер ғана
Бізбен бірге жүріңіз, төмен түсеміз
Біздің өлімге
Қорқыныш пен кінә қорқыныш пен кінә
Бірақ эмоциялар ауырады, іштей жарылады
Бір кездері біз қанмен ант еткен антымыз үшін
Ақымақтар мен білместіктен тирандар қалады
Ал мұң мен үмітсіз қара күндер
Итбалықтар жеті ащы қасіреттің дәмін тат
Қатты суыққа арналған шығарылым
Құрттар мен қастерлеу үшін
Аспанның бостығы
Көлеңкелер жарықты соқырлағандай
Құштар кеткенде
Көбелек жарық
Көбікке құмарлықты қамшы
Күлге айналады
Тісті доңғалақтардың тегістелуі бәрін жұтады
Құштар кеткенде
Менің иығымнан көріп тұрсыз
Орақтың жылтыр тербелісі
Уақыт өте күміс күңгірттенеді, ал біз секіреміз
Қабылдау, бастаудың соңы көрінеді
Көңілсіз қара шаңдар мен бассейндер
Қайда бейшара мен қатыгез
Көз жасымызды зер таңыз
Барған сайын ренжідік, өткенге қатты
Және Өлім
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз