
Төменде әннің мәтіні берілген Burning Daylight , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Burning daylight fuelled by by bleeding ghosts crowd
Where the sunlight has faded the dead of night screams loud
Empty house lies restless, haunted on the hill
Where the killer waits and wants another kill still
Time to live in death I give, in death I give the love that love denies
No more wakes for lost ones' sake, for lost ones' sake grew too old too cold
For I am deah in vain
I who feed on endless pain
A woeful end in sight
Where the daylight burns
Burning daylight blazing shine for all that is to show
Starry eyes reveal the hurt with tired hollow glow
Days so bright and filled with pain no sleep and all the sin
Spiral bruises the mind to wreck what is there then to win
Burning daylight cage the beast and all that burns inside
Blurring out the borders where life and death collide
Lost inside a wasteland where creatures don’t crawl
I have seen you — you are the killer on the prowl
For I am deah in vain
I who feed on endless pain
A woeful end in sight
Where the daylight burns
Onward old wings of pain
Swept away by death in vain
Жанып тұрған күндізгі қансыраған елес тобыр
Күн нұры сөнген жерде түн қатты айғайлайды
Төбеде бос жатқан үй тынышсыз
Өлтіруші күтетін және тағы бір өлтіруді қалайтын жерде
Өліммен өмір сүруге уақыт беремін махаббат жоққа шығаратын беремін
Енді жоғалғандар үшін ояну болмайды, жоғалғандар үшін тым қартаю тым суық
Өйткені мен бекер өлдім
Мен бассыз азумен қоректенемін
Қайғылы соңы көрініп тұр
Күн сәулесі жанған жерде
Жанып тұрған күндізгі жарқыраған нұры көрсетілетін бар бар көрсету бар барлы |
Жұлдызды көздер мұңды шаршаған қуыс жарқылмен көрсетеді
Күндер өте жарқын және азапқа толы, ұйқысыз және күнәға толы
Спираль жеңу үшін бар нәрсені қирату үшін сананы зақымдайды
Жанып тұрған күндізгі жарық аңды және ішіндегі жанып жатқанның бәрін торға түсіреді
Өмір мен өлім соқтығысатын шекараларды бұлыңғырлау
Жануарлар жорғаламайтын шөл далада адасып қалды
Мен сізді көрдім
Өйткені мен бекер өлдім
Мен бассыз азумен қоректенемін
Қайғылы соңы көрініп тұр
Күн сәулесі жанған жерде
Алға қарай ескі ауырсыну қанаттары
Өлім бекерге алып кетті
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз