Take a Giant Step - Deva Mahal

Though you failed at love and lost

And sorrow’s turned your heart to frost

I will mend your heart again

Remember the feeling as a child

When you woke up and morning smiled

It’s time its time its time you felt like that again

There is just no percentage in remembering the past

It’s time you learned to live again and love at last

Come with me leave your yesterday your yesterday behind

And take a giant step outside your mind

You stare at me with disbelief

You say for you there’s no relief

But girl I swear it won’t do you no harm

Don’t sit there in your lonely room

Just looking back inside that gloom

Mama that’s not were you belong

Come with me I’ll take you where the taste of life is green

And everyday everyday hold on woman just got to be seen

Come with me leave your yesterday your yesterday behind

And take a giant step outside your mind

Though you failed at love and lost

And sorrow’s turned your heart to frost

I will mend your heart again

Remember the feeling as a child

When you woke up and morning smiled

It’s time its time its time you felt like that again

There is just no percentage in remembering the past

It’s time you learned to live again and love at last

Come with me leave your yesterday your yesterday behind

And take a giant step outside your mind

Сіз махаббатта сәтсіздікке ұшырап, жеңіліске ұшырасаңыз да

Ал қайғы жүрегіңді аязға айналдырды

Мен сенің жүрегіңді қайтадан жөндеймін

Бала ретінде сезімді есте сақтаңыз

Сіз оянғанда және таң күлімдеді

Сіздің тағы да солай сезінетін уақыт келді

Өткенді еске алудың пайыз пайызы жөн болмайды

Қайтадан  өмір                                                                                                                  Қайта                                                   

Менімен кел, кешегі күніңді артта қалдыр

Ойыңыздан тыс үлкен қадам жасаңыз

Сен маған сенімсіздікпен қарасың

Сізге жеңілдік жоқ дейсіз

Бірақ қыз, бұл сізге зиян тигізбейді деп ант етемін

Жалғыз бөлмеңізде отырмаңыз

Тек сол мұңның ішіне қарап

Мама ол сен емес еді

Менімен бірге жүр, мен сені өмірдің  дәмі  жасыл  жерге апарамын

Ал әйелді күнделікті күнделікті ұстауды көруге болды

Менімен кел, кешегі күніңді артта қалдыр

Ойыңыздан тыс үлкен қадам жасаңыз

Сіз махаббатта сәтсіздікке ұшырап, жеңіліске ұшырасаңыз да

Ал қайғы жүрегіңді аязға айналдырды

Мен сенің жүрегіңді қайтадан жөндеймін

Бала ретінде сезімді есте сақтаңыз

Сіз оянғанда және таң күлімдеді

Сіздің тағы да солай сезінетін уақыт келді

Өткенді еске алудың пайыз пайызы жөн болмайды

Қайтадан  өмір                                                                                                                  Қайта                                                   

Менімен кел, кешегі күніңді артта қалдыр

Ойыңыздан тыс үлкен қадам жасаңыз