Optimist - Deva Mahal

Optimist - Deva Mahal

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:21

Төменде әннің мәтіні берілген Optimist , суретші - Deva Mahal аудармасымен

Ән мәтіні Optimist "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Optimist

Deva Mahal

Түпнұсқа мәтін

When the bow breaks

When the heart is hurtin' (Hurtin')

And my soul can’t take it

And the feel to need to surrender (Surrender)

'Cause I can’t hold on

Got to remember (Remember)

You’ve got to be strong

Oh, I won’t give up

Till all the heartaches that life brings

'Cause I believe in love

Believe it’s everlasting

(Oh) Oh-whoa

(Oh) Oh-whoa

Now we all fall down (Down)

And we all feel pain, yeah

And huddle down in (Down in)

In the pouring rain, oh

Lord, they don’t make it easy (Ain't easy)

Ain’t given nothing for free

But you gotta get on up (Get on up)

And get back on your feet

Oh, I won’t give up

Till all the heartaches that life brings

I believe in love

Believe it’s everlasting

(Oh) Oh-whoa

(Oh) Oh-whoa

There’s hard times

In this hard life

So many demands

And you can make it

There’s no mistakin', yeah

Yet together we stand, oh

I won’t give up

Till all the heartaches that life brings

'Cause I believe in love

Believe it’s everlasting, oh

(Oh) Oh-whoa

(Oh) Oh-whoa

I believe, I believe in love

I believe, I believe

I believe, yeah

Ән аудармасы

Садақ сынған кезде

Жүрек ауырғанда (ауырсыну)

Ал менің жаным шыдай алмайды

Бағыну керек деген сезім

Себебі мен ұстай алмаймын

Есте сақтау керек (есте сақтау)

Сіз мықты  болу керек

О, берілмеймін

Өмір әкелетін барлық ауыртпалықтарға дейін

Себебі мен махаббатқа сенемін

Оның мәңгілік екеніне сеніңіз

(О) О-оу

(О) О-оу

Енді бәріміз құлаймыз (төмен)

Иә, барлығымыз да ауырады

Ішке жиналыңыз (төмен ішке)

Нөсер жаңбырда, о

Мырзалар, олар мұны оңайлатпайды (оңай емес)

Ештеңе тегін берілмейді

Бірақ тұру керек (тұру)

Және аяғыңызға тұрыңыз

О, берілмеймін

Өмір әкелетін барлық ауыртпалықтарға дейін

Мен махаббатқа сенемін

Оның мәңгілік екеніне сеніңіз

(О) О-оу

(О) О-оу

Қиын кездер болады

Мына қиын өмірде

Талаптар көп

Ал сіз жасай аласыз

Ешқандай қателік жоқ, иә

Дегенмен біз бірге тұрамыз, о

Мен берілмеймін

Өмір әкелетін барлық ауыртпалықтарға дейін

Себебі мен махаббатқа сенемін

Оның мәңгілік екеніне сеніңіз, о

(О) О-оу

(О) О-оу

Мен сенемін, мен махаббатқа сенемін

Мен сенемін, сенемін

Мен сенемін, иә

Өнерпаздың басқа әндері:

1

Wicked

Deva Mahal, DJ Spen, Reelsoul • 2018

3

Everybody Deserves To Be Free

Resistance Revival Chorus, Deva Mahal • 2020

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз