
Төменде әннің мәтіні берілген Culpable , суретші - DEVA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
DEVA
Fue cosa de los dos, el terminar así
Lo perdí todo por tus ojos
Me repito que estoy bien aunque no es verdad
Esta forma de ser, este estado mental
Ahora que me fui, que lo hiciste mal
Ahora que no estoy, tú me piensas de más
Con todo por hacer y tiraste a matar
Yo que siempre intuí lo que iba a pasar
Ahora que me fui, ahora que ya está
No hay nada que lo pueda cambiar
Dime dime si te subes or nah
Si quieres estar en el team or nah
Yo no veo en ti ya nada de verdad
Ya no me conformo con lo que me das
Ahora dime si te va bien or nah
Si te va como soñaste or nah
Ya solo me queda la curiosidad
Te di todo lo que me quedaba
Ahora lo olvidaré, ahora te olvidaré
Me necesito a mí, yo ya no recuerdo tu risa, tu cuerpo
Ahora lo olvidaré, ahora te olvidaré
Me necesito a mí, yo ya no comparto tu forma de verlo
Fue tarde, oh amor
Lo siento pero, no
Fue tarde, oh amor
Baby, déjalo
Culpables los dos
Todo se acabó, yieih-yeh
(Fue tarde
Fue tarde
Fue tarde
Fue tarde)
Digo que te quiero con facilidad
Con la misma en que luego me olvido, igual
Lo di to' por ti, yo lo di to' pa' na'
Cuando te di la espalda sacaste el puñal
Dicen por la calle que cambiaste or nah
Que quieres volver a mi zona
Yo no veo en ti ya nada de verdad
Ya no me conformo con lo que me das
Ahora lo olvidaré, ahora te olvidaré
Me necesito a mí, yo ya no recuerdo tu risa, tu cuerpo
Ahora lo olvidaré, ahora te olvidaré
Me necesito a mí, yo ya no comparto tu forma de verlo
Fue cosa de los dos, el terminar así
Lo perdí todo por tus ojos
Fue cosa de los dos, el terminar así
Lo perdí todo por tus ojos
Fue tarde, oh amor
Lo siento pero, no
Fue tarde, oh amor
Baby, déjalo
Culpables los dos
Todo se acabó, yieih-yeh
(Fue tarde
Fue tarde
Fue tarde
Fue tarde
Fue tarde
Fue tarde
Fue tarde
Fue tarde)
Fue cosa de los dos, el terminar así
Бұл екеуінің ісі болды, осылай аяқталды
Мен сенің көзің үшін бәрін жоғалттым
Мен өзімді қайталаймын, бұл дұрыс болмаса да, мен жақсымын
Бұл болмыс, осы көңіл күйі
Енді мен кеткен соң, сен қателестің
Енді мен мұнда болмаған соң, сен мені тым көп ойлайсың
Бәрін істеп, өлтіру үшін аттың
Мен әрқашан не болатынын сезетінмін
Енді мен кеткен соң, енді бітті
Оны өзгерте алатын ештеңе жоқ
Айтыңызшы, сіз барасыз ба, жоқ па
Егер сіз командада болғыңыз келсе немесе жоқ
Мен енді сенен шынайы ештеңе көрмеймін
Енді сенің маған бергеніңе көңілім толмайды
Енді маған айтыңыз, сіз жақсысыз ба, жоқ па?
Егер ол сіз армандағандай болса немесе жоқ
Менде тек қызығушылық бар
Мен саған қолымнан келгеннің бәрін бердім
Енді ұмытамын, енді сені ұмытамын
Маған өзім керек, сенің күлкің, денең есімде жоқ
Енді ұмытамын, енді сені ұмытамын
Маған өзім керек, мен енді сіздің көзқарасыңызбен бөліспеймін
Кеш болды, махаббат
Кешіріңіз, бірақ жоқ
Кеш болды, махаббат
балам рұқсат
екеуі де кінәлі
Бәрі бітті, иә
(Кеш болды
кеш болды
кеш болды
кеш болды)
Мен сені оңай сүйемін деймін
Мен кейін ұмытып кететін сол сияқты
Мен оны сен үшін бердім, мен оны па'наға бердім
Артымды бұрғанымда қанжарды суырып алдың
Көшеде сен өзгердің немесе жоқ деп айтады
Сіз менің аймағыма оралғыңыз келеді
Мен енді сенен шынайы ештеңе көрмеймін
Енді сенің маған бергеніңе көңілім толмайды
Енді ұмытамын, енді сені ұмытамын
Маған өзім керек, сенің күлкің, денең есімде жоқ
Енді ұмытамын, енді сені ұмытамын
Маған өзім керек, мен енді сіздің көзқарасыңызбен бөліспеймін
Бұл екеуінің ісі болды, осылай аяқталды
Мен сенің көзің үшін бәрін жоғалттым
Бұл екеуінің ісі болды, осылай аяқталды
Мен сенің көзің үшін бәрін жоғалттым
Кеш болды, махаббат
Кешіріңіз, бірақ жоқ
Кеш болды, махаббат
балам рұқсат
екеуі де кінәлі
Бәрі бітті, иә
(Кеш болды
кеш болды
кеш болды
кеш болды
кеш болды
кеш болды
кеш болды
кеш болды)
Бұл екеуінің ісі болды, осылай аяқталды
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз