Life Is Pain - Detente
С переводом

Life Is Pain - Detente

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:58

Төменде әннің мәтіні берілген Life Is Pain , суретші - Detente аудармасымен

Ән мәтіні Life Is Pain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Life Is Pain

Detente

Оригинальный текст

Deceived by false hopes into thinking there was something more

I’ve left what matters slips away

Like grains of sand falling through my hands

All tomorrows are yesterdays

No one really cares

They’re just out to survive, and if you find it hard to believe you’re the one

who’s living a lie

My life is pain, all was taken that I gave

Left were only broken promises

All tomorrows are yesterdays

Can’t you see you’re wasting time

Believing in a better day that never comes, and all the prayers that you pray

won’t change tomorrows from yesterdays

Death to our false love we live only to be gratified

Raise the sword high strike us down

Перевод песни

Жалған үміттерге алданып, тағы бірдеңе бар деп ойладым

Мен маңызды нәрсені тастап кеттім

Менің қолымнан құлаған құмдар сияқты

Ертеңгі күндердің бәрі кеше

Ешкім шынымен мән бермейді

Олар аман қалуды көздеп отыр, егер сіз сол екеніңізге сену қиын болса

кім өтірік өмір сүреді

Менің өмірім азап, берген барлығым  алынды

Сол жақта тек орындалмаған уәделер болды

Ертеңгі күндердің бәрі кеше

Уақытты босқа өткізіп жатқаныңызды көрмейсіз бе

Ешқашан келмейтін жақсы күнге және сіз дұға еткен барлық дұғаларға сену

ертеңді кешегіден өзгертпейді

Жалған сүйіспеншілігімізге өлім, біз тек қана қанағаттану үшін өмір сүреміз

Қылышты жоғары көтер, бізді құлат

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз