The Perfect Kiss - Detachments
С переводом

The Perfect Kiss - Detachments

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 9:33

Төменде әннің мәтіні берілген The Perfect Kiss , суретші - Detachments аудармасымен

Ән мәтіні The Perfect Kiss "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Perfect Kiss

Detachments

Оригинальный текст

I stood there beside myself

Thinking hard about the weather

Then came by a friend of mine

Suggested we go out together

Then I knew it from the start:

This friend of mine would fall apart

Pretending not to see his gun

I said «let's go out and have some fun»

I know, you know, you believe in a land of love

I know, you know, we believe in a land of love

I have always thought about

Staying here and going out

Tonight I should have stayed at home

Playing with my pleasure zone

He has always been so strange

I’d often thought he was deranged

Pretending not to see his gun

I said «let's go out and have some fun»

I know, you know, we believe in a land of love

I know, you know, we believe in a land of love

When you are alone at night

You search yourself for all the things

That you believe are right

If you give it all away

You throw away your only chance to be here today

Then a fight breaks out on your street

You lose another broken heart in a land of meat

My friend, he took his final breath

Now I know the perfect kiss is the kiss of death

Перевод песни

Мен өзімнің қасында тұрдым

Ауа-райы туралы көп ойлану

Содан кейін менің досым келді

Бірге шығуды ұсынды

Содан кейін мен оны Басынан бастап білдім:

Менің бұл досым құлап кетер еді

Мылтығын көрмегендей болып

Мен                    шығып                                                                               дедім.

Білемін, сен махаббат еліне сенесің

Мен білемін, біз махаббат еліне сенеміз

Мен әрқашан ойладым

Осы жерде қалып, шығу

Бүгін түнде үйде  қалуым керек еді

Менің рахаттану аймағыммен ойнау

Ол әрқашан біртүрлі болды

Мен оны жиі есінен танып қалған деп ойлайтынмын

Мылтығын көрмегендей болып

Мен                    шығып                                                                               дедім.

Мен білемін, біз махаббат еліне сенеміз

Мен білемін, біз махаббат еліне сенеміз

Түнде жалғыз қалғанда

Сіз барлық нәрсені өзіңіз іздейсіз

Сіз дұрыс деп есептейсіз

Барлығын берсеңіз

Сіз бүгін осында болу мүмкіндігіңізден бас тартасыз

Содан кейін сіздің көшеде күрес үзіледі

Ет елінде тағы бір жаралы жүректі жоғалтасың

Менің досым, ол соңғы тынысын  алды

Енді мен кемелді поцелуй - өлім поцелуй

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз