Төменде әннің мәтіні берілген Still Bleeding , суретші - Destrophy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Destrophy
I can’t stop bleeding inside but nothing’s wrong with me
How are you?
Can’t stop the bleeding this time but nothing’s wrong with me
How are you?
If I could change one thing
I’d move a little closer and let you know
I’d never hurt you again
But now she’s telling me
Pulls a little closer and lets me know
That its all over again
And I’m gone
Let go
And you want
To know
I can’t stop bleeding inside but nothing’s wrong with me
How are you?
Can’t stop the bleeding this time but nothing’s wrong with me
How are you?
Its a pain I just can’t help
It’s enough to know it well
And It’s best when it’s out of reach
But sometimes I can tell
There is nothing left but broken glass
And fabric ripped at the seams
And I’m gone
Let go
And you want
To know
I can’t stop bleeding inside but nothing’s wrong with me
How are you?
Can’t stop the bleeding this time but nothing’s wrong with me
How are you?
Stop asking me: «how do you feel?»
I’m still bleeding
I can’t stop bleeding inside but nothing’s wrong with me
How are you?
Can’t stop the bleeding this time but nothing’s wrong with me
How are you?
And are you still bleeding?
Ішімнен қан кетуді тоқтата алмаймын, бірақ маған ештеңе болған жоқ
Қалайсыз?
Бұл жолы қанды тоқтата алмаймын, бірақ маған ештеңе болған жоқ
Қалайсыз?
Бір нәрсені өзгерте алсам
Мен сәл жақындап, сізге хабарлайтын едім
Мен сені енді ешқашан ренжітпеймін
Бірақ қазір ол маған айтып жатыр
Аздап жақындап, маған хабарлайды
Бұл тағы да
Ал мен кеттім
Жіберу
Ал сен қалайсың
Білу
Ішімнен қан кетуді тоқтата алмаймын, бірақ маған ештеңе болған жоқ
Қалайсыз?
Бұл жолы қанды тоқтата алмаймын, бірақ маған ештеңе болған жоқ
Қалайсыз?
Бұл мен көмектесе алмайтын ауыртпалық
Оны жақсы білу жеткілікті
Қолжетімсіз болғанда жақсы
Бірақ кейде айта аламын
Сынған әйнектен басқа ештеңе қалмады
Ал мата тігістерінде жыртылды
Ал мен кеттім
Жіберу
Ал сен қалайсың
Білу
Ішімнен қан кетуді тоқтата алмаймын, бірақ маған ештеңе болған жоқ
Қалайсыз?
Бұл жолы қанды тоқтата алмаймын, бірақ маған ештеңе болған жоқ
Қалайсыз?
Менен: «өзіңізді қалай сезінесіз?» деп сұрауды доғарыңыз.
Мен әлі қансырап жатырмын
Ішімнен қан кетуді тоқтата алмаймын, бірақ маған ештеңе болған жоқ
Қалайсыз?
Бұл жолы қанды тоқтата алмаймын, бірақ маған ештеңе болған жоқ
Қалайсыз?
Ал сіз әлі қан кетіп жатырсыз ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз