
Төменде әннің мәтіні берілген The Background , суретші - Destorm Power аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Destorm Power
I’m stuck in the friend zone
And it’s sad cause
I rather live this lie
Than not have you in my life at all
Never thought playing background could be so hard
Wish I cast for the lead and got the SAG card?
Course the sad part is you don’t even know about it
Wanna confess but how I’m goin' go about it?
You say ya’ll argue and fight now?
You at my place in my arms on my couch now
Saying I’m the best friend that you got now
So I cover my emotions like some white out
I know you love to talk about him
But it hurts when you talk about him
And you say the three of us should just meet
But I claim that I’m too busy
Girl cause you be spending hours at my place
And every time you get close to my face
I swear I wanna claim your lips as mine
And share all these feelings I’m forced to hide
Girl
I can’t do this, no
I can’t do this, no
I can’t do this, no
I can’t do this
So I just chill here in the background, yeah
And the sad part is
I’ll take what we have over
Nothing, nothing, nothing, nothing, nothing
You telling me you confide in me
If only I could show the other side of me
I wanna be more than your best friend
Wish that I can get this nightmare to end
It’s your five month anniversary
Upset cause I’m six months too late
Wish I was the one that met you first
As time goes on it just gets worse
There’s a party at Barney’s a couple of my friends goin'
I was busy putting my number in your friend’s phone
Then you took my focus like I put a lens on
I fell in lust with your eyes and your skin tone
Then I told you you’re a catch, fuckin' endzone
A week goes by and I’m thinking, «It's on»
You confess you have a man and you’re into 'em
Damn, how I end up in the friend zone
The more I like you the more you want to chill
If I play my cards right maybe I can deal (yeah, yeah, yeah)
But I’mma keep it real
I can never be a friend of his as long as you a friend of me (uh uh)
And if I tell you that I’m in to you would that make us enemies?
(huh huh)
Мен дос аймағында тұрып қалдым
Және бұл қайғылы себеп
Мен осы өтірікпен өмір сүргенім дұрыс
Сіз менің өмірімде емес
Фондық режимде ойнату соншалықты қиын болады деп ойламаппын
Басты рөлді таңдап, SAG картасын алғым келеді ме?
Әрине, ең өкініштісі бұл туралы тіпті білмейсіз
Мойындағыңыз келеді, бірақ мен оны қалай Мойындағыңыз келе ме?
Енді ұрысып, ұрысамын дейсіз бе?
Сен қазір менің орнымда, диванда құшағымда
Мен қазір сізде бар ең жақсы доспын деп айту
Сондықтан эмоцияларымды
Ол туралы сөйлескенді ұнататыныңызды білемін
Бірақ ол туралы айтқан кезде жүрегің ауырады
Сіз үшеуімізбен кездесуі керек дейсіз
Бірақ мен тым бос емеспін деп мәлімдеймін
Қыз себебі сен менің |
Сіз менің бетіме жақындаған сайын
Ант етемін, мен сенің ерніңді менікі деп алғым келеді
Мен жасыруға мәжбүр болған осы сезімдермен бөлісіңіз
Қыз
Мен мұны істей алмаймын, жоқ
Мен мұны істей алмаймын, жоқ
Мен мұны істей алмаймын, жоқ
Мен мұны істей алмаймын
Сондықтан мен бұл жерде фонда салқындаймын, иә
Ал қайғылы жері
Мен қолымызда бар нәрсені аламын
Ештеңе, ештеңе, ештеңе, ештеңе, ештеңе
Сіз маған сенетініңізді айтып жатырсыз
Мен басқа жағымды көрсетсем болса
Мен сенің ең жақын досың болғым келеді
Мен бұл қорқынышты соңына жетсем екен деймін
Бұл сіздің бес айлық мерейтойыңыз
Ренжідім, себебі мен алты айға кешігіп қалдым
Сізді бірінші кездестірген мен болғанымды қалаймын
Уақыт өте келе ол нашарлайды
Барниде менің бірнеше досым баратын кеші бар
Мен досыңыздың телефонына өз нөмірімді қою боламадым
Содан кейін сіз мен линза салғанымдай, менің фокусымды алдыңыз
Мен сенің көздерің мен тері реңіңе құмар болдым
Сосын мен сізге және соңғы аймақ екеніңізді айттым
Бір апта өтеді және мен «бұл қосылды» деп ойлаймын.
Сіз ер адамыңыз бар екенін мойындайсыз және оған ұнайсыз
Дос аймағында қалай аяқталады
Мен сізді қаншалықты жақсы көремін, соғұрлым салқындағыңыз келеді
Егер мен карталарымды дұрыс ойнасам мүмкін мен и
Бірақ мен оны шынайы сақтаймын
Сен менімен дос болғаныңша, мен онымен ешқашан дос бола алмаймын (ух)
Егер мен саған боламын десем |
(иә)
Destorm Power • 2017
Boyce Avenue, Destorm Power • 2018
Destorm Power • 2014
Destorm Power • 2018
Destorm Power • 2016
Destorm Power • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз