The Struggle Is Real - Desolist
С переводом

The Struggle Is Real - Desolist

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:28

Төменде әннің мәтіні берілген The Struggle Is Real , суретші - Desolist аудармасымен

Ән мәтіні The Struggle Is Real "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Struggle Is Real

Desolist

Оригинальный текст

This could be the end

Right now Time ticks by

This could be the end of life

While you and I still sit and waste our time

But then the minutes turn to hours

And then turn to days

I lay awake and I feel like a disgrace

But In the essence of survival, I will fight to be free

Filling every moment with hope, to one day succeed

I have a dream

We all have our dreams

We are the dreamers

Filling every moment with the passion for satisfaction

We are the dreamers

We live and die with our one track minds

But in life

I feel like the worlds worst enemy

I’ve been left dry screamed at and lied to just because I tried

Where do I resign

From this life?

But then we’ll see that all our dreams can be achieved

I know everything can fall apart in front of you

I hope you all believe in me, but just know that

I believe in you

And I’m proud of every struggle that

you have fought yourself through

Every single second of your past life

Was never a waste of time

it changed how you think and now you try

leave it all behind

If you want to survive

As discouraging as it may seem

You gotta get up and fight

Don’t give up there’s light

Chase your dreams you only have one life so make it worth it

Chase your dreams you only have one life so lets make this worth it

We are the dreamers

Filling every moment with the passion for satisfaction

We are the dreamers

We live and die with our one track minds

We are the dreamers

We are the dreamers

And it’s time to make a move!

Someday you will see what you can achieve

you just have to believe

so lets all believe!

You have to decide, where you want to be in life

as long as it feels right

you better keep your dreams in your sight

oh no this cannot be

that everything we believe cannot be achieved

oh no we have not been deceived

living life to the fullest is what we need

we are not the same

we are not afraid of anything

we make our own fate.

Перевод песни

Бұл соңы болуы мүмкін

Дәл қазір Уақыт өтіп жатыр

Бұл өмірдің соңы болуы мүмкін

Сіз екеуміз уақытымызды босқа өткізіп отырамыз

Бірақ содан кейін минуттар  сағаттарға  ауысады

Содан кейін күндерге  бұрылыңыз

Мен ояу жатырмын және өзімді масқара сияқты сезінемін

Бірақ өмір сүрудің мәні бойынша мен ақысыз болу үшін күресемін

Әр сәтті үмітке толтырып, бір күні сәттілікке жетесіз

Менің арманым бар

Барлығымыздың армандарымыз бар

Біз арманшылдармыз

Әр сәтті қанағаттану құмарлығымен толтыру

Біз арманшылдармыз

Біз бір оймен өмір сүреміз және өлеміз

Бірақ өмірде

Мен өзімді әлемдегі ең қас жау сияқты сезінемін

Мен тырысқаным үшін айқайладым және өтірік айттым

Мен қайда отставка беремін

Бұл өмірден?

Бірақ содан кейін біз барлық армандарымызға қол жеткізуге болатынын көреміз

Сенің алдыңда бәрі құлап кетуі мүмкін екенін білемін

Барлығыңыз маған сенеді деп үміттенемін, бірақ мұны біліңіз

Мен саған сенемін

Мен бұл әр күресті мақтан тұтамын

сен өзіңмен күрестің

Өткен өміріңіздің әрбір секунды

Ешқашан уақыт босқа кеткен болмады

ол ойлауыңызды өзгертті, енді сіз көріңіз

бәрін артта қалдырыңыз

Аман қалғыңыз келсе

Қаншалықты ренжітетін сияқты

Сіз орныңыздан тұрып, күресуіңіз керек

Берілмеңіз жарық бар

Армандарыңызды орындаңыз, сізде бір ғана өмір бар, сондықтан соған лайық болыңыз

Армандарыңызды орындаңыз, сізде бір ғана өмір бар, сондықтан  соған лайық болайық

Біз арманшылдармыз

Әр сәтті қанағаттану құмарлығымен толтыру

Біз арманшылдармыз

Біз бір оймен өмір сүреміз және өлеміз

Біз арманшылдармыз

Біз арманшылдармыз

Және қозғалыс жасау уақыты келді!

Бір күні сіз не нәрсеге қол жеткізе алатыныңызды көресіз

сену керек

сондықтан бәріміз сенейік!

Сіз өмірде қай болғыңыз келетініңізді шешуіңіз  керек

дұрыс сезінгенше

армандарыңызды көз алдыңызда ұстағаныңыз жөн

о жоқ бұл болуы мүмкін емес

біз сенетін нәрсенің барлығына қол жеткізу мүмкін емес

о жоқ біз алданған жоқпыз

толық өмір сүру - бізге қажет

біз бірдей емеспіз

біз ештеңеден қорықпаймыз

өз тағдырымызды өзіміз жасаймыз.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз