Төменде әннің мәтіні берілген Break Free From Your Life , суретші - Design The Skyline аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Design The Skyline
When you find yourself lit up in flames.
Break past the edge, and search for truth.
Find it within Yourself!
You feel it back inside your mind.
You see it right before your eyes.
(Let go of all your fears tonight,
close the door TO EVERY LIE.)
You feel it back inside your mind.
Just close your eyes this is the time.
Don’t question what can, not be fixed.
Don’t you ever shed tears for all the wrong senseless fears!
You feel it back inside your mind.
You see it right before your eyes.
(Let go of all your fears tonight,
close the door TO EVERY LIE.)
You feel it back inside your mind.
Just close your eyes this is the time.
(LET GO!)
Let go of all your fears tonight.
Keep them out, out of sight.
Let Go, of all your fears tonight
keep them out, out of sight.
LET GO!
Of all your fears tonight!
Close your eyes!
And hold on tight!
This is your
chance to break free from your life.
(BREAK FREE FROM YOUR LIFE!)
Өзіңізді отқа жанып жатқаныңызды тапқанда.
Шетінен өтіп, шындықты іздеңіз.
Оны өз ішіңізден табыңыз!
Сіз оны ойыңызда қайта сезінесіз.
Сіз оны көз алдыңызда көресіз.
(Бүгін түнде барлық қорқыныштарыңызды тастаңыз,
ӘР ӨТІРІКТЕГЕ есікті жабыңыз.)
Сіз оны ойыңызда қайта сезінесіз.
Көзіңізді жұмып, бұл уақыт.
Нені түзетуге болатынын сұрамаңыз.
Барлық мағынасыз қорқыныштар үшін көз жасыңызды төкпеңіз!
Сіз оны ойыңызда қайта сезінесіз.
Сіз оны көз алдыңызда көресіз.
(Бүгін түнде барлық қорқыныштарыңызды тастаңыз,
ӘР ӨТІРІКТЕГЕ есікті жабыңыз.)
Сіз оны ойыңызда қайта сезінесіз.
Көзіңізді жұмып, бұл уақыт.
(ЖІБЕРУ!)
Бүгін түнде барлық қорқыныштарыңызды боңыз.
Оларды көзге |
Бүгін түнде барлық қорқыныштарыңызды жіберіңіз
оларды көзге |
ЖІБЕРУ!
Бүгін түнгі барлық қорқыныштарыңыз туралы!
Көздеріңді жабыңдар!
Және мықтап ұстаңыз!
Бұл сіздікі
өміріңнен құтылу мүмкіндігі.
(ӨМІРІҢДЕН АЗАТ БОЛ!)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз