Төменде әннің мәтіні берілген You're the Love , суретші - Деси Слава аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Деси Слава
How I’m so foreigner for you
my only love, my presious love
I know this virsion
this beautiful life
with lonlieness is feel is not
in my heart.
Pay for love from kiss,
but I’m buy
I know this end
but remember of dates
came to me and
don’t life to cry,
if bring this love
in I don’t to my life.
A rich of my haste
touch your hands
and the open my eyes
see your face
I’m open my eyes
to see your smile
come back to me
you’re the love of my life!
How I’m so foreigner for you
my darling, my sweet.
My heart is wondering for you
and cry for your love.
Even take me faraway
somewhere to be
to be with you.
You’re the more some rose
I love you
love me!
A rich of my haste
touch your hands
and the open my eyes
see your face
I’m open my eyes
to see your smile
come back to me
you’re the love of my life!
Мен сіз үшін қаншалықты жатпын
менің жалғыз махаббатым, менің асыл махаббатым
Мен бұл визионды білемін
бұл әдемі өмір
жалғыздықпен сезіну болмайды
жүрегімде.
Сүйіспеншілікті сүйістен төле,
бірақ мен сатып аламын
Мен бұл соңын білемін
бірақ күндерді есте сақтаңыз
маған келді және
жылау үшін өмір сүрме,
осы махаббатты әкелсеңіз
Мен өміріме жоқ.
Менің асығымның байы
қолдарыңызды ұстаңыз
және менің көзімді ашыңыз
жүзіңді көр
Мен көзімді аштым
сенің күлкіңді көру үшін
маған қайтып кел
сен менің өмірімнің махаббатысың!
Мен сіз үшін қаншалықты жатпын
менің сүйіктім, тәттім.
Жүрегім сені сұрайды
және махаббатың үшін жыла.
Тіпті мені алысқа апарыңыз
бір жерде болу
сенімен бірге болу.
Сіз көбірек раушансыз
Мен сені жақсы көремін
мені жақсы көр!
Менің асығымның байы
қолдарыңызды ұстаңыз
және менің көзімді ашыңыз
жүзіңді көр
Мен көзімді аштым
сенің күлкіңді көру үшін
маған қайтып кел
сен менің өмірімнің махаббатысың!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз