Төменде әннің мәтіні берілген Beheaded White Queen , суретші - Desecravity аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Desecravity
Blood tie power struggle
Tragedy created by desires of those who want the power
And those who don’t want to lose the power
Apathy to the sacrifice of others
They care only about their kins
The king has perished
And the page of the prepared scenarios is turned
Unwanted succession to the throne
Tossed about by the storm of the era
Persuaded by the cunning of the adults
Becomes queen all too young
There was no other way
Dread, Envy, Arrogance
Conspiracy and recrimination
Usurp the throne
She was laid a false charge as a rebel
And her emblem was taken away
Conviction, Fate, Sacrifice
Her shallow family’s acts of blunder
An inevitable signing of her execution
The girl wore white, symbolizing her innocence
When she accepted her fate
The axe was brought down
Қанды байланыстыратын билік үшін күрес
Билікті қалайтындардың қалауымен жасалған трагедия
Ал биліктен айырылғысы келмейтіндер
Басқалардың құрбандығына немқұрайлылық
Олар тек туыстарының қамын ойлайды
Король қайтыс болды
Ал дайын сценарийлердің парағы бұрылады
Тақтың қажетсіз мұрагерлігі
Дәуір дауылы алмады
Үлкендердің қулығына көндірді
Тым жас патшайымға айналады
Басқа жол жоқ еді
Қорқыныш, қызғаныш, менмендік
Конспирация және криминация
Тақты тартып алу
Оған бүлікші деген жалған айып тағылды
Ал оның эмблемасы алынып тасталды
Сенім, тағдыр, құрбандық
Оның таяз отбасының өрескел әрекеттері
Оның өліміне сөзсіз қол қою
Қыз өзінің кінәсіздігін білдіретін ақ түсті киінген
Ол өз тағдырын мойындаған кезде
Балта төмен түсірілді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз