Shared Planet - Descending
С переводом

Shared Planet - Descending

  • Альбом: New Death Celebrity

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:26

Төменде әннің мәтіні берілген Shared Planet , суретші - Descending аудармасымен

Ән мәтіні Shared Planet "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shared Planet

Descending

Оригинальный текст

Hey I feel so damned, there’s no one there

Hey!

You disrespect me

Hey!

I feel so lone

Could someone help me?

No way, could someone help me

COULD SOMEONE HELP ME?

The only thing I have to know,

Lets keep my empathy in

The only one I have to take,

lets leave my empathy break

Tell me how,

can you leave in this empty place?

Just tell me how

Somebody is dead

Tell me how

can you leave in this empty space?

Can you please awake me, till somebody

Somebody is dead

Hey!

My time has come, I am here to be the one

Hey!

I feel so lone

Its time to meet my crown

Hey no,

No way!

You think I’m dead and gone

It’s time to share the world, and now I’m dead and gone

The only thing I have to know,

lets keep my empathy in

The only one l have to take,

lets leave my empathy break

Tell me how,

can you leave in this empty place?

Just tell me how

Somebody is dead

Tell me how

Can you leave in this empty space?

Can you please awake me, till somebody

Somebody is dead

Перевод песни

Ей, мен өзімді қатты сезіндім, ол жерде ешкім жоқ

Эй!

Сіз мені сыйламайсыз

Эй!

Мен өзімді жалғыз сезінемін

Біреу маған көмектесе алады ма?

Маған біреу көмектесе алады

БІРЕУ МАҒАН КӨМЕКТЕСЕ АЛАДЫ МА?

Мен білуім керек жалғыз нәрсе,

Эмпатиямды сақтайық

Мен алуым керек жалғыз,

эмпатия үзілісімді қалдырайық

Айтыңызшы қалай,

осы бос жерде кете аласыз ба?

Қалай екенін айтыңыз

Біреу өлді

Қалай айтыңыз

осы бос орынға  кете аласыз ба?

Өтінемін, мені біреуге дейін оята аласыз ба?

Біреу өлді

Эй!

Менің уақытым келді, мен осындамын

Эй!

Мен өзімді жалғыз сезінемін

Менің тәжіммен кездесу уақыты

Эй жоқ,

Мүмкін емес!

Сіз мені өлді және кетті деп ойлайсыз

Әлемді бөлісетін кез келді, енді мен өлдім және кеттім

Мен білуім керек жалғыз нәрсе,

эмпатиямды сақтайық

Мен алуым керек жалғыз,

эмпатия үзілісімді қалдырайық

Айтыңызшы қалай,

осы бос жерде кете аласыз ба?

Қалай екенін айтыңыз

Біреу өлді

Қалай айтыңыз

Осы бос орынға  кете аласыз ба?

Өтінемін, мені біреуге дейін оята аласыз ба?

Біреу өлді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз