Төменде әннің мәтіні берілген Even If I Tried , суретші - Derek Pope аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Derek Pope
So what if I don’t see the sunrise?
The sky never been so clear
I don’t know how much time has been passing
'cus you feel like youre really here
And I know you don’t think I’m getting out alive
But I swear I won’t be the one to not survive
I used to think there wasn’t much to see outside
'til I couldn’t feel the high even if I tried
For a moment, felt like I was ownin, now I’m zoned in
Everything I write becomes an omen
Bleeding every drop out in the open
No one sharks in the ocean
Leavin' there with no feels
Big ol' four wheels, driving through the four steel
Like an anvil droppping on an ant hill, we’re stuck in here
Can I finally leave it all behind me?
Oh well, they won’t find me
I’ve been on the run, I’ve been on the wall
The money’ll come, the money’ll fall
Stickin' wit' me, we been through it all
You’re what I need to really evolve, no
So what if I don’t see the sunrise?
The sky never been so clear
I don’t know how much time has been passing
'cus you feel like youre really here
And I know you don’t think I’m getting out alive
But I swear I won’t be the one to not survive
I used to think there wasn’t much to see outside
'til I couldn’t feel the high even if I tried
Even if I tried
Even if I tried
Even if I tried
Even if I tried
Күннің шығуын көрмесем ше?
Аспан ешқашан мөлдір болмаған
Қанша уақыт өткенін білмеймін
'Себебі сіз шынымен де осында екеніңізді сезінесіз
Сіз мені тірі шығамын деп ойламайтыныңызды білемін
Бірақ мен аман қалмайтын адам болмаймын деп ант етемін
Мен бұрын сыртта көретін көп болмады деп ойлайтынмын
'Мен тырыссам да жоғары сезіне алмағанша
Бір сәт өзімді меншіктегідей сезіндім, енді мен аймаққа бөліндім
Менің жазғанымның бәрі белгіге айналады
Ашық жерде әр тамшыдан қан кету
Мұхитта ешкім акула пайды
Ол жерден еш сезімсіз кетемін
Үлкен төрт доңғалақ, төрт болаттан өтіп жатыр
Құмырсқа төбеден құлаған Мұнда
Мен мұның бәрін артымда қалдыра аламын ба?
Жарайды, олар мені таба алмайды
Мен қашып
Ақша келеді, ақша құлайды
Маған жабысыңыз, біз бәрін бастан өткердік
Сіз маған шынымен дамуым үшін керексіз, жоқ
Күннің шығуын көрмесем ше?
Аспан ешқашан мөлдір болмаған
Қанша уақыт өткенін білмеймін
'Себебі сіз шынымен де осында екеніңізді сезінесіз
Сіз мені тірі шығамын деп ойламайтыныңызды білемін
Бірақ мен аман қалмайтын адам болмаймын деп ант етемін
Мен бұрын сыртта көретін көп болмады деп ойлайтынмын
'Мен тырыссам да жоғары сезіне алмағанша
Мен тырыссам да
Мен тырыссам да
Мен тырыссам да
Мен тырыссам да
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз