
Төменде әннің мәтіні берілген Alone , суретші - Depeche Mode аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Depeche Mode
I was there when you needed me most
I was there when you wanted me least
I was your father, your son and your Holy Ghost and priest
Through your failures and success
Through your losses and gains
I didn’t see much happiness or pain
I couldn’t save your soul
I couldn’t even take you home
I couldn’t fill that hole
Alone
I saw you at your best
I knew you at your worst
I couldn’t tell if you were blessed or cursed
There’s a thin grey line
Between the black and the white
It’s evidently hard to find at night
I couldn’t save your soul
I couldn’t even take you home
I couldn’t play that role
Alone
Now it’s too
Too late for words that should have been said
Long ago
I was there when you needed me most
I was there when you wanted me least
I was your father, your son and your Holy Ghost and priest
I couldn’t save your soul
I couldn’t even take you home
I couldn’t fill that hole
Alone
Сіз маған ең қажет болған кезде мен сонда болдым
Сіз мені ең аз қалаған кезде мен сонда болдым
Мен сенің әкең, ұлың және Киелі Рухың әрі діни қызметкер болдым
Сіздің сәтсіздіктеріңіз бен жетістіктеріңіз арқылы
Сіздің жоғалтуларыңыз бен табыстарыңыз арқылы
Мен көп қуаныш пен қайғыны көрмедім
Мен сенің жаныңды сақтай алмадым
Мен сені үйге де апара алмадым
Мен ол тесікті толтыра алмадым
Жалғыз
Мен сені жақсылығыңда көрдім
Мен сені ең нашар кезіңде білдім
Бата алғаныңызды немесе қарғыс алғаныңызды айта алмадым
Жіңішке сұр сызық бар
Ақ пен қараның арасында
Оны түнде табу қиынға соғатыны анық
Мен сенің жаныңды сақтай алмадым
Мен сені үйге де апара алмадым
Мен ол рөлді ойнай алмадым
Жалғыз
Қазір де солай
Айтылуы керек сөздерге тым кеш
Баяғыда
Сіз маған ең қажет болған кезде мен сонда болдым
Сіз мені ең аз қалаған кезде мен сонда болдым
Мен сенің әкең, ұлың және Киелі Рухың әрі діни қызметкер болдым
Мен сенің жаныңды сақтай алмадым
Мен сені үйге де апара алмадым
Мен ол тесікті толтыра алмадым
Жалғыз
Depeche Mode • 2007
Depeche Mode • 2007
Depeche Mode • 2007
Depeche Mode • 2007
Depeche Mode • 2009
Depeche Mode • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз