Closing Doors - Departures
С переводом

Closing Doors - Departures

  • Альбом: Split

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:02

Төменде әннің мәтіні берілген Closing Doors , суретші - Departures аудармасымен

Ән мәтіні Closing Doors "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Closing Doors

Departures

Оригинальный текст

Five more steps and I’ll leave this home

I won’t be coming back, and deep down I know

That this will be the last time, and time is running slow

Every footstep that I take makes the loudest sound

Closing doors to empty rooms

This isn’t how I pictured it would be This is where I used to daydream all my days away

Filling in the blanks with stolen memories

The constant light that I used to stare at outside my window

Starts to flicker

It can’t be running away if there’s nowhere left to run to It’s just I’ve found another way

This can’t be running away, if there’s nowhere left to run to It’s just I’ve found another way to get to where I need to be Step outside

Leaving for the last time

The air is so much colder than it used to be That night air, it closes in on me

And as I breathe out I can feel the end beginning

Try not to shake as I turn and lock in the door

Locking away a life that I fought so hard for

But as I'm walking away I know the night belongs to me As I'm walking away, I know this night belongs to me It can't be running away if there's nowhere left to run to It's just I've found another way

, to get to where I need to be This night belongs to me

Перевод песни

Тағы бес қадам, мен бұл үйден кетемін

Мен артқа келмеймін, және мен білемін

Бұл соңғы рет болады, ал уақыт баяу жұмыс істейді

Мен басқан әрбір қадам ең қатты дыбыс шығарады

Бос бөлмелердің есіктерін жабу

Мен бұлай болады деп ойлаған жоқпын Мен барша күнім бұл жерде арман алатын    

Бос орындарды ұрланған естеліктермен толтыру

Тереземнің сыртына қарайтын тұрақты жарық

Жыпылықтай бастайды

Егер мұнда жүгірудің ешқайсысы болмаса, оны қашу мүмкін емес

Бұл қашып кетуі мүмкін емес, егер қашатын жер қалмаса Мен болуым керек жерге жетудің басқа жолын                                 қадам 

Соңғы рет кету

Ауа бұрынғыдан                                                                  '''''''''''''da''''''““““““Ауау ауа .

Мен дем шығарған кезде соңының басталғанын  сезінемін

Мен бұрылып, есікті құлыптап жатқанда дірілдемеуге  тырысыңыз

Мен қатты күрескен өмірімді жауып жауып бердім

Бірақ мен кетіп бара жатқанда, түн маған тиесілі екенін білемін. Кетіп бара жатқанда, бұл түн маған тиесілі екенін білемін. Егер қашатын жер қалмаса қашу мүмкін емес Мен  басқа жолды  таптым 

, мен осы түнде болуым керек жерге жету үшін маған тиесілі

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз