Me Now - Denzel Curry
С переводом

Me Now - Denzel Curry

Альбом
Imperial
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
279130

Төменде әннің мәтіні берілген Me Now , суретші - Denzel Curry аудармасымен

Ән мәтіні Me Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Me Now

Denzel Curry

Оригинальный текст

It’s like my world is reversing

Even the pain couldn’t hurt me now

Rewind the good to the worst things

Even my love has deserted me now

I cannot love 'cause it hurts me

I will be happy when I see the sun drown

I have transformed to the worst me

Infinite words couldn’t curse me now

Everything is backwards mother’s saying that I’m sinning

Close my eyes and say «forgive me»

'Cause I know the devil lame

Devil told my mother in the end that he’ll be winning

'Cause the world is full of sinning

No your son is not a saint

Spirit of God and the holy ghost it was written in anecdotes

That a snake would try to corrupt what he create

Sick of facades and the horoscope I devour the antidote

Told my mother that I was spirited away

Monstrosity murdering masterpieces, I’m mutilated

Falling forever, fear and forsaken, incinerated

Innocence inferno when I’m no longer incubated

Welcome to the world whenever I’m reincarnated

Relying on the last breath, but y’all would never know

Rewind it to the last step, play me when I’m below

If heaven’s set on fire that’s the day they make hell snow

The devil want my soul and yet I’m telling him «hell no»

It’s still like this…

It’s like my world is reversing

Even the pain couldn’t hurt me now

Rewind the good to the worst things

Even my love has deserted me now

I cannot love 'cause it hurts me

I will be happy when I see the sun drown

I have transformed to the worst me

Infinite words couldn’t curse me now

Everything is backwards ever since the new beginning

God has given me the vision so that I can see my fate

Blind can’t lead the blind and if we try then we’ll be spinning

In a cycle in position trying to find a better place

Lucifer, devil, the anti-christ taking light up out of my life

In the darkness, it seems to me there’s no escape

Initially alter it into dark, place the pain inside of a pot

And then bury it in a spot where I decay

It’s death before dishonor I’m a hideous disfigurement

Who’s dying from the envious evil trapped in Floridians

Came from the Vatican, kill off the advocate

Feeling inadequate, when a bitch nigga bleed

Won’t even make it to see 23, yeah, fuck it I don’t wanna be

Here, look at the time when I’m turning it back

On the clock and my right hand making it tick

Life is a bitch, better yet it’s a pit

And my hatred is everything making you sick

Regurgitated, early stages, earn the hatred

Burn the sages, caught in mazes

Instigated, inspiration, imitations

Only here, reanimated, damn!

It’s like my world is reversing

Even the pain couldn’t hurt me now

Rewind the good to the worst things

Even my love has deserted me now

I cannot love 'cause it hurts me

I will be happy when I see the sun drown

I have transformed to the worst me

Infinite words couldn’t curse me now

Перевод песни

Менің әлемім өзгеріп жатқан сияқты

Тіпті ауырсыну қазір маған зиян тигізе алмады

Жақсылықты ең жаман нәрселерге айналдырыңыз

Тіпті махаббатым менен        қазір                                                               ʼʼʼʼʼʼʼʼʼ ʼ ін і ѕізін біріњ біріњ біріњ біріњ бірі танысты

Мен сүйе алмаймын, себебі бұл мені ренжітеді

Мен күннің батқанын көргенде қуанамын

Мен ең нашар өзім болдым

Шексіз сөздер мені қазір қарғау мүмкін емес

Бәрі күнә жасап жатырмын деген артта қалған анам

Көзімді жап, «мені кешір» деңіз

Себебі мен шайтанның ақсақтығын білемін

Ақырында Ібіліс анама жеңетінін айтты

Өйткені дүние күнәға толы

Жоқ сіздің ұлыңыз әулие емес

Құдайдың рухы және киелі аруақ анекдоттарда  жазылған

Жыланның өзі жасаған нәрсені бұзуға  тырысатыны

Қасбеттер мен жұлдыз жорамалдарынан қажыдым

Анама менің көңілім қалғанын айтты

Шедеврлерді өлтіретін құбыжық, мен жараланғанмын

Мәңгілік құлау, қорқыныш пен тастап кету, өртену

Мен енді инкубацияланбаған кездегі кінәсіздік тозағы

Мен реинкарнацияланған кезде әлемге қош келдіңіз

Соңғы демге сенемін, бірақ сіз ешқашан білмейсіз

Оны соңғы қадамға айналдырыңыз, төмендегі кезде мені ойнаңыз

Егер аспанның өртеніп кетуі, олар тозақ қар жауады

Шайтан менің жанымды қалайды, бірақ мен оған «жоқ» деп айтамын

Әлі де солай…

Менің әлемім өзгеріп жатқан сияқты

Тіпті ауырсыну қазір маған зиян тигізе алмады

Жақсылықты ең жаман нәрселерге айналдырыңыз

Тіпті махаббатым менен        қазір                                                               ʼʼʼʼʼʼʼʼʼ ʼ ін і ѕізін біріњ біріњ біріњ біріњ бірі танысты

Мен сүйе алмаймын, себебі бұл мені ренжітеді

Мен күннің батқанын көргенде қуанамын

Мен ең нашар өзім болдым

Шексіз сөздер мені қазір қарғау мүмкін емес

Жаңа басынан бастап бәрі кері

Құдай маған тағдырымды көруім үшін аян берді

Соқырлар соқырларды жетелей алмайды және                 дөңгеріп   боламыз

Циклде жақсы орын табуға тырысу

Люцифер, шайтан, антихрист менің өмірімнен нұрды алып жатыр

Қараңғылықта маған құтылу мүмкін емес сияқты

Бастапқыда оны қараңғыға өзгертіңіз, ауырсынуды               ішіне   салыңыз

Содан кейін оны мен шіріген жерге көміңіз

Намыстан бұрын өлу, Мен сұмдық кемпірмін

Флоридиандықтардың құрсауында қалған қызғанышты зұлымдықтан кім өледі

Ватиканнан келді, қорғаушыны өлтіріңіз

Қаншық қара қан кеткенде, өзін жеткіліксіз сезінеді

Тіпті 23-ті көре алмаймын, иә, мен болғым келмейді

Міне, мен оны кері айналдырған кезде қараңыз

Сағат және менің оң қолым белгілеу   

Өмір     қаншық                                                                                          өмір              ол                                            қаншық    қаншық      қаншық                                                                 бұл

Менің жек көруім сені ауыртатын бәрі

Регургитацияланған, ерте кезеңдер, жек көрушілікке ие болады

Лабиринттерге түскен данышпандарды күйдіріңіз

Ынталандыру, шабыттану, еліктеу

Тек осында, жанданған, қарғыс атсын!

Менің әлемім өзгеріп жатқан сияқты

Тіпті ауырсыну қазір маған зиян тигізе алмады

Жақсылықты ең жаман нәрселерге айналдырыңыз

Тіпті махаббатым менен        қазір                                                               ʼʼʼʼʼʼʼʼʼ ʼ ін і ѕізін біріњ біріњ біріњ біріњ бірі танысты

Мен сүйе алмаймын, себебі бұл мені ренжітеді

Мен күннің батқанын көргенде қуанамын

Мен ең нашар өзім болдым

Шексіз сөздер мені қазір қарғау мүмкін емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз