Төменде әннің мәтіні берілген I'm an Alcoholic , суретші - Dent May аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dent May
Dear grab me a beer
and sing me a song
I’ll pour you some wine
and I’ll sing along
Chorus: «Lately I’ve
been drinking every night»
I’m over, being sober
I’m an alcoholic
I think I’ll get drunk tonight
Chorus: «Living in sin cause
it helps me pretend»
I’m an alcoholic,
this is how I live my life
Chorus: «Living in sin cause
it helps me pretend»
No I am too young
to have ever found love
Oh I’ve really done
things I’m not proud of…
Chorus: «Lately I’ve
been gazing at the sky»
I’m over, being sober
I’m an alcoholic
I think I’ll get drunk tonight
Chorus: «Living in sin cause
it helps me pretend"
I’m an alcoholic,
this is how I live my life
Chorus: «Living in sin cause
it helps me pretend»
Glass after glass
of champagne only helps
me forget all my pain
When I feel like I’m stuck
in a bubble,
I get drunk to forget
all my troubles
Chorus: «Lately I’ve
been drinking every night»
I’m over, being sober
I’m an alcoholic
I think I’ll get drunk tonight
Chorus: «Living in sin cause
it helps me pretend»
I’m an alcoholic,
this is how I live my life
Chorus: «Living in sin cause
it helps me pretend
Қымбаттым, маған сыра алыңыз
және маған ән айтыңыз
Мен сізге шарап құйып беремін
және мен бірге ән айтамын
Қайырмасы: «Мен соңғы кездері
әр түнде ішетін»
Мен біттім, сабырлымын
Мен маскүнеммін
Мен бүгін кешке мас боламын деп ойлаймын
Қайырмасы: «Күнәнің себебінен өмір сүру
ол көмектеседі
Мен маскүнеммін,
мен өмірімді осылай өткіземін
Қайырмасы: «Күнәнің себебінен өмір сүру
ол көмектеседі
Жоқ Мен тым жаспын
махаббатты таптым
О, мен шынымен жасадым
Мен мақтанбайтын нәрселер ...
Қайырмасы: «Мен соңғы кездері
аспанға қарадым»
Мен біттім, сабырлымын
Мен маскүнеммін
Мен бүгін кешке мас боламын деп ойлаймын
Қайырмасы: «Күнәнің себебінен өмір сүру
Бұл маған өзіне көмектеседі »
Мен маскүнеммін,
мен өмірімді осылай өткіземін
Қайырмасы: «Күнәнің себебінен өмір сүру
ол көмектеседі
Шыныдан кейін әйнек
шампан ғана көмектеседі
Мен барлық ауырғанымды ұмытам
Мен басып қалғандай сезінгенде
көпіршікте,
Мен ұмыту үшін мас аламын
менің барлық қиындықтарым
Қайырмасы: «Мен соңғы кездері
әр түнде ішетін»
Мен біттім, сабырлымын
Мен маскүнеммін
Мен бүгін кешке мас боламын деп ойлаймын
Қайырмасы: «Күнәнің себебінен өмір сүру
ол көмектеседі
Мен маскүнеммін,
мен өмірімді осылай өткіземін
Қайырмасы: «Күнәнің себебінен өмір сүру
ол көмектеседі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз