Escape from Hell - Denner / Shermann
С переводом

Escape from Hell - Denner / Shermann

Альбом
Masters of Evil
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
323780

Төменде әннің мәтіні берілген Escape from Hell , суретші - Denner / Shermann аудармасымен

Ән мәтіні Escape from Hell "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Escape from Hell

Denner / Shermann

Оригинальный текст

Trapped in Hell, this is my fate

An endless nightmare, now it’s time to race

I have been chosen to drive the dust

I sit behind this wheel of steel and molten rust

The devil has given me one final chance

For me to break free past the gate

So I race, I race

Satan fields these Hell on wheels

Since when he first fell

When I win this race

I can leave this place

I sold my soul, there’s nothing left to sell

Escape from Hell

All of my sins sent from the past

They fuel my fury like a tank of gas

In my machine of blood and bone

I strap myself inside this twisted metal throne

Eight other scavengers here on this track

Only one of us will make

It out alive, out alive

Satan fields these Hell on wheels

Since when he first fell

When I win this race

I can leave this place

I sold my soul, there’s nothing left to sell

Escape from Hell

Over the bridge to Hell city

Passing them using my tricks

Without remorse, without pity

The crash into the river Styx

The end is near, the final turn

I take the lead, ignite the after burn

Demonic wreckage upon this track

I am the fastest man in Hell

And now I’m going back

The devil looks down on me

And then starts to smile

A terrible, cruel twist of fate

Because he lied, the devil lied

Satan fields these Hell on wheels

Since when he first fell

When I win this race

I can leave this place

I sold my soul, there’s nothing left to sell

Satan fields these Hell on wheels

Since when he first fell

When I win this race

I can leave this place

I sold my soul, there’s nothing left to sell

Escape from Hell

Перевод песни

Тозақта қамалған, бұл менің  тағдырым

 Бүкіл                                                                                      

Мен шаңды басқару үшін таңдалдым

Мен болат пен балқыған тоттан  осы дөңгелектің артында  отырмын

Шайтан маған соңғы мүмкіндік берді

Маған қақпадан  еркін өту үшін

Сондықтан мен жарысамын, жарысамын

Шайтан бұл тозақты доңғалақпен  өрістейді

Ол алғаш құлағаннан бері

Мен осы жарыста жеңіске жеткенде

Мен бұл жерден кете аламын

Мен жанымды саттым, сатқан ештеңе қалмады

Тозақтан қашу

Менің барлық күнәларым өткеннен жіберілген

Олар менің ашуымды жанармай құйылған цистернадай оттайды

Менің қан мен сүйектен тұратын машинада

Мен осы бұралған металл тақтың ішінде өзімді байладым

Бұл жолда тағы сегіз қоқыс жинаушы бар

Тек біреуіміз жасаймыз

Ол тірі, тірі

Шайтан бұл тозақты доңғалақпен  өрістейді

Ол алғаш құлағаннан бері

Мен осы жарыста жеңіске жеткенде

Мен бұл жерден кете аламын

Мен жанымды саттым, сатқан ештеңе қалмады

Тозақтан қашу

Тозақ қаласына апаратын көпір арқылы

Менің трюктарымды қолданып, оларды өту

Өкінбей, аямай

Стикс өзеніне құлау

Соңы жақын, соңғы бұрылыс

Мен жетекшілік етемін, кейінгі күйікті тұтандырамын

Бұл жолдағы жын-шайтанның сынықтары

Мен тозақтағы ең жылдам адаммын

Ал енді мен қайтамын

Шайтан маған төмен қарайды

Сосын күле бастайды

Тағдырдың қорқынышты, қатыгез бұрылысы

Ол өтірік айтқандықтан, шайтан өтірік айтты

Шайтан бұл тозақты доңғалақпен  өрістейді

Ол алғаш құлағаннан бері

Мен осы жарыста жеңіске жеткенде

Мен бұл жерден кете аламын

Мен жанымды саттым, сатқан ештеңе қалмады

Шайтан бұл тозақты доңғалақпен  өрістейді

Ол алғаш құлағаннан бері

Мен осы жарыста жеңіске жеткенде

Мен бұл жерден кете аламын

Мен жанымды саттым, сатқан ештеңе қалмады

Тозақтан қашу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз