Paper Doll - Denison Witmer

Tonight I’m like a paper doll

Dress me in what you wish I had on

And I will not say a thing

I’ll just keep smilin'

Here I am, wordless again

And you dress me up different ways

Flat and thin, speechless within

And you dress me up different ways

But I just can’t be sure I’ll ever change

No, I do not like the clothes I wear

I’d sooner loan them to the air

But I will not say a thing

I’ll just keep smilin'

Here I am, wordless again

And you dress me up different ways

Flat and thin, speechless within

And you dress me up different ways

But I just can’t be sure I’ll ever change

Why is it now that you’ve cut me out

Of everything I was used to now

And it’s not that I’m stamped here no charge

But I will choose not to raise up my voice

Here I am, wordless again, wordless again

But I just can’t be sure I’ll ever change

Tonight I’m like a paper doll

Cut from the page that I once lived on

But I cannot say a thing

I’ll just keep smilin'

I’ll just keep smilin'

Бүгін түнде мен қағаз қуыршақ сияқтымын

Маған киім кигісі келетін киіндіріңіз

Ал мен ештеңе айтпаймын

Мен жай ғана күліп жүремін

Міне, мен тағы да сөзсіз

Ал сіз мені әртүрлі   киіндіресіз

Жалпақ және жіңішке, ішінде тілсіз

Ал сіз мені әртүрлі   киіндіресіз

Бірақ мен өзгеретініме сенімді бола алмаймын

Жоқ, мен киген киімімді ұнатпаймын

Мен оларды тезірек эфирге берер едім

Бірақ мен ештеңе айтпаймын

Мен жай ғана күліп жүремін

Міне, мен тағы да сөзсіз

Ал сіз мені әртүрлі   киіндіресіз

Жалпақ және жіңішке, ішінде тілсіз

Ал сіз мені әртүрлі   киіндіресіз

Бірақ мен өзгеретініме сенімді бола алмаймын

Неге енді мені жүргіздің 

Мен бәріне қазір                                                                                                                                                                       |                                                  |

Бұл жерде маған ешқандай төлемсіз мөр басылғаны да емес

Бірақ мен дауысымды көтермеуді таңдаймын

Міне, тағы да сөзсіз, тағы да сөзсіз

Бірақ мен өзгеретініме сенімді бола алмаймын

Бүгін түнде мен қағаз қуыршақ сияқтымын

Мен бір кездері өмір сүрген беттен қиып алу

Бірақ мен ештеңе айта алмаймын

Мен жай ғана күліп жүремін

Мен жай ғана күліп жүремін