Alive - dEMOTIONAL

This time it’s over

And you’re no longer here

And I won’t give it a try

I won’t keep fighting

For something that won’t last

There’s no use to deny

Or live in the past

I’ll keep this simple

I will speak the truth

Listen close to me and comprehend

This time there’s no turning back

You have crossed the line

Everything has an end

Everyone has a call

But do you feel alive

Tell me

Can’t you hear me?

Understand me

I’m falling down in despair

Help me

Come and save me

Understand me

I’m shouting, but there’s no one there

I understand that there’s no room for me

But tell me

Are you feeling alive?

(Are you feeling alive?)

And even though you’ve moved on in life

I ask you

Are you feeling alive?

How can I decide what to believe?

Is it the truth you’re telling me?

You break me down just to see

If you’re in control

I close my eyes and feel regret

Even though I try I can’t forget

That you can sink so low

This time I will make a stand

Everything you touch turns in to sand

I don’t need you

I know you’re safer where you are

The touch of time has made its call

Do you feel alive?

Tell me

Can’t you save me?

Can’t you hear me?

I’m falling down in despair

Help me

Come and save me

Understand me

I’m shouting, but there’s no one there

I understand that there’s no room for me

But tell me

Are you feeling alive?

(Are you feeling alive?)

And even though you’ve moved on in life

I ask you

Are you feeling alive?

(Are you feeling alive?)

Even though you’ve moved on in life

I ask you

Are you feeling alive?

Alive, yeah

And even though you’ve moved on in life

I ask you

Are you feeling alive?

I understand that there’s no room for me

But tell me

Are you feeling alive?

And even though you’ve moved on in life

I ask you

Бұл жолы бітті

Сіз енді мұнда жоқсыз

Және мен оны сынап көрмеймін

Мен күресуді жалғастырмаймын

Ұзақ болмайтын нәрсе үшін

Бас тартудың  пайдасы жоқ

Немесе өткен өмір сүріңіз

Мен мұны қарапайым ұстаймын

Мен шындықты айтамын

Маған жақын  тыңдаңыз және түсініңіз

Бұл жолы кері қайтару  жоқ

Сіз шекарадан өттіңіз

Әр нәрсенің соңы бар

Барлығының  қоңырауы бар

Бірақ өзіңізді тірі сезінесіз бе?

Маған айт

Сіз мені естімейсіз бе?

Мені түсін

Мен үмітсіздіктен құлап жатырмын

Маған көмектесші

Кел, мені құтқар

Мені түсін

Мен айқайлап жатырмын, бірақ ол жерде ешкім жоқ

Маған орын жоқ екенін түсінемін

Бірақ айтшы

Сіз өзіңізді тірі сезінесіз бе?

(Өзіңізді тірі сезінесіз бе?)

Өмірде көшіп кеткен болсаңыз да

Мен сеннен сұраймын

Сіз өзіңізді тірі сезінесіз бе?

Неге сенетінімді қалай шеше аламын?

Сіз            айтып отырған  шындық па?

Сіз мені көру үшін жарып жібересіз

Бақылау қолыңызда болсаңыз

Мен көзімді жумып өкінемін

Мен  тырыссам да ұмыта алмаймын

Сіз соншалықты төмен батып кете аласыз

Бұл жолы мен тұрақты    боламын

Сіз ұстағанның бәрі құмға  айналады

Маған сен керек емес

Мен қайда қауіпсіз екеніңізді білемін

Уақыттың жанасуы өз қоңырауын жасады

Өзіңізді тірі сезінесіз бе?

Маған айт

Мені құтқара алмайсың ба?

Сіз мені естімейсіз бе?

Мен үмітсіздіктен құлап жатырмын

Маған көмектесші

Кел, мені құтқар

Мені түсін

Мен айқайлап жатырмын, бірақ ол жерде ешкім жоқ

Маған орын жоқ екенін түсінемін

Бірақ айтшы

Сіз өзіңізді тірі сезінесіз бе?

(Өзіңізді тірі сезінесіз бе?)

Өмірде көшіп кеткен болсаңыз да

Мен сеннен сұраймын

Сіз өзіңізді тірі сезінесіз бе?

(Өзіңізді тірі сезінесіз бе?)

Сіз өмірде көшіп келген болсаңыз да

Мен сеннен сұраймын

Сіз өзіңізді тірі сезінесіз бе?

Тірі, иә

Өмірде көшіп кеткен болсаңыз да

Мен сеннен сұраймын

Сіз өзіңізді тірі сезінесіз бе?

Маған орын жоқ екенін түсінемін

Бірақ айтшы

Сіз өзіңізді тірі сезінесіз бе?

Өмірде көшіп кеткен болсаңыз да

Мен сеннен сұраймын