Төменде әннің мәтіні берілген Arrival of the Horsemen , суретші - Demonoid аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Demonoid
I am War your truest god
my presence you’ll regard as nothing new
I am War your sacred muse
But this time no one wins — you all will lose!
I am Plague your darkes fear
I haunted you since early dawn of time
I am Plague your hated god
In rotting flesh of humans you’ll see me I am Starvation your doom
Some of you have never met me yet
I am Starvation divine
The new god to be known among your men
You have forgotten me…
Time to reunite.
War, Plague, Starvation and Death.
Mortal troops march toward us They will struggle in vain
War inventions, toys of war
we’re above your tiny games
I am Death your final breath
I’m the one that strikes you from behind
I am Death, your most feared god
Invisible til you’re already mine
You can’tescape from me…
In darkness we unite
War, Plague, Starvation and Death
Мен Соғыс сенің ең шынайы құдайыңмын
менің қатысуым сіз жаңа ештеңе емес деп санайсыз
Мен Соғыс сенің қасиетті музаңмын
Бірақ бұл жолы ешкім ұтпайды — бәріңіз ұтыласыздар!
Мен сенің қараңғы қорқынышыңды жазамын
Мен сені таңнан бері аңдыдым
Мен сенің жек көретін құдайыңды жазалаймын
Шіріген адам етінде сіз мені көресіз Мен Мен Аштықпын, сенің жазаңмын
Кейбіреулеріңіз мені әлі кездестірмегендер
Мен Құдайдың аштығымын
Жаңа құдайлар сіздің ерлеріңізде танымал
Сен мені ұмыттың...
Қайта қосу уақыты.
Соғыс, оба, аштық және өлім.
Өлім әскерлері бізге қарай Олар бекер күреседі
Соғыс өнертабыстары, соғыс ойыншықтары
біз сіздің кішкентай ойындарыңыздан жоғарымыз
Мен сенің соңғы тынысыңмын
Мен сені артыңнан ұратын адаммын
Мен Өліммін, сенің ең қорқатын құдайыңмын
Сен менікі болғанша көрінбейді
Менен қашып құтыла алмайсың...
Қараңғыда біріктіміз
Соғыс, оба, аштық және өлім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз