Төменде әннің мәтіні берілген Zaferlerim , суретші - Demir Demirkan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Demir Demirkan
Yüzün, göğsüme yaslanmış
Yeni daldın, uykuya
Şafak süzülürken odana
Güneş düşmüş saçlarına
İlk defa bu sabah, paramparça hayatım bir bütün
Sadece bir gece, seninle eksiksizim
Yok olup gitsem de
Sonumu görsem
Ölümü tatsam da
Yenilmem yine de
Yitip gitsem de
Sonumu bilsem
Ölümü tatsam da
Yenilmem yine de
Senin için bütün zaferlerim
Kalktım sessizce, yanından
Yeni güne karıştım
Nefesin havada altın tozu
Yabancıyım bu duyguya
İlk defa bu sabah, huzurlu sakin kayıp ruhum
Dün gece hayata seninle yeniden doğdum
Yok olup gitsem de
Sonumu görsem
Ölümü tatsam da
Yenilmem yine de
Yitip gitsem
Sonumu bilsem
Ölümü tatsam da
Yenilmem yine de
Yok olup gitsem de
Sonumu görsem de
Ölümü tatsam da
Yenilmem yine de
Yitip gitsem
Sonumu bilsem
Ölümü tatsam da
Yenilmem yine de
Senin için bütün zaferlerim
Yok olup gitsem de
Sonumu görsem
Ölümü tatsam da
Yenilmem yine de
Yitip gitsem
Sonumu bilsem
Ölümü tatsam da
Yenilmem yine de
Yok olup gitsem de
Sonumu görsem de
Ölümü tatsam da
Yenilmem yine de
Yitip gitsem
Sonumu bilsem
Ölümü tatsam da
Yenilmem yine de
Senin için bütün zaferlerim
Сіздің жүзіңіз менің кеудеме қарсы
Сен жай ғана ұйықтап қалдың
Таң атқанда бөлмеңе кіріп бара жатыр
Күн шашыңа түсіп кетті
Бүгін таңертең бірінші рет менің бүкіл өмірім бұзылды
Бір түнде мен сенімен толықпын
Мен жоғалып кетсем де
Егер мен өз аяғымды көрсем
Өлімнің дәмін татсам да
Мен әлі жеңілген жоқпын
Мен адасып кетсем де
Егер мен өзімнің ақыретімді білсем
Өлімнің дәмін татсам да
Мен әлі жеңілген жоқпын
Менің барлық жеңістерім сен үшін
Мен сенің жаныңнан үнсіз тұрдым
Мен жаңа күнге араластым
Сіздің тынысыңыз - ауадағы алтын шаң
Мен бұл сезімге бейтаныс адаммын
Бүгін таңертең алғаш рет тыныш жоғалған жаным
Мен кеше түнде сенімен бірге өмірге қайта келдім
Мен жоғалып кетсем де
Егер мен өз аяғымды көрсем
Өлімнің дәмін татсам да
Мен әлі жеңілген жоқпын
Егер мен адасып қалсам
Егер мен өзімнің ақыретімді білсем
Өлімнің дәмін татсам да
Мен әлі жеңілген жоқпын
Мен жоғалып кетсем де
Мен өзімнің соңымды көрсем де
Өлімнің дәмін татсам да
Мен әлі жеңілген жоқпын
Егер мен адасып қалсам
Егер мен өзімнің ақыретімді білсем
Өлімнің дәмін татсам да
Мен әлі жеңілген жоқпын
Менің барлық жеңістерім сен үшін
Мен жоғалып кетсем де
Егер мен өз аяғымды көрсем
Өлімнің дәмін татсам да
Мен әлі жеңілген жоқпын
Егер мен адасып қалсам
Егер мен өзімнің ақыретімді білсем
Өлімнің дәмін татсам да
Мен әлі жеңілген жоқпын
Мен жоғалып кетсем де
Мен өзімнің соңымды көрсем де
Өлімнің дәмін татсам да
Мен әлі жеңілген жоқпын
Егер мен адасып қалсам
Егер мен өзімнің ақыретімді білсем
Өлімнің дәмін татсам да
Мен әлі жеңілген жоқпын
Менің барлық жеңістерім сен үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз