Trainwreck - Demi Lovato
С переводом

Trainwreck - Demi Lovato

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:17

Төменде әннің мәтіні берілген Trainwreck , суретші - Demi Lovato аудармасымен

Ән мәтіні Trainwreck "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Trainwreck

Demi Lovato

Оригинальный текст

La-de-da Yeah

You fled from medication 'cause it only causes pain

You won’t go to the doctor who keeps calling you insane

You’re lost even when you’re going the right way

You mean the world to me even though you might be crazy

And you said we wouldn’t make it

And look how far we’ve come

For so long my heart was breaking

And now we’re standing strong

The things you say you make me fall harder each day

You’re a trainwreck

But I wouldn’t love you if you changed!

Yeah!

Oh yeah!

I shook your hand and you pulled it right away

You asked me to dance and instead I said, «No way!»

Inside I was dying to give it a try and you begged me so I stayed

I knew you were different from the way I caved

And you said we wouldn’t make it

And look how far we’ve come

For so long my heart was breaking

And now we’re standing strong

The things you say you make me fall harder each day

You’re a trainwreck

But I wouldn’t love you if you changed!

Yeah!

Oh yeah!

— RU.

GL5

We were so different

But opposites attract

So my hope kept growing

And I never looked back

You’re one of a kind!

And no one can change this heart of mine

Oh!

And you said we wouldn’t make it

And look how far we’ve come

For so long my heart was breaking

And now we’re standing strong

The things you say you make me fall harder each day

You’re a trainwreck

But I wouldn’t love you if you changed!

Yeah!

Oh yeah!

One more thing I thought I’d share with someone special

I’m falling like I never fell before

It’s funny you said we’d never make it and look how far we’ve come

You’re a trainwreck

But with you I’m in love

Перевод песни

Ла-де-да Иә

Сіз дәрі-дәрмектен қашып кеттіңіз, себебі ол тек ауырсынуды тудырады

Сізді ақылсыз деп айтатын дәрігерге бармайсыз

Сіз дұрыс жолмен жүрсеңіз де адасып кетесіз

Сіз жынды болсаңыз да, мен үшін әлемді білдіресіз

Ал сіз білмейтінімізді айттыңыз

Ал біз қаншалықты алысқа жеткенімізді қараңыз

Ұзақ уақыт бойы жүрегім бұзылды

Ал қазір біз мықтымыз

Сіз айтқан сөздер мені күн сайын қиындатады

Сіз пойыз апатысыз

Бірақ егер өзгерсең, мен сені сүймес едім!

Иә!

О иә!

Мен сенің қолыңды қыстым, сен оны бірден тартып алдың

Сіз мені билеуімді сұрадыңыз, оның орнына мен: «Жол жоқ!»

Ішімде мен оны сынап көргім келді, сіз маған жалындыңыз, сондықтан мен қалдым

Мен сізді өзімнен айырғаннан өзгеше екенсіз білдім

Ал сіз білмейтінімізді айттыңыз

Ал біз қаншалықты алысқа жеткенімізді қараңыз

Ұзақ уақыт бойы жүрегім бұзылды

Ал қазір біз мықтымыз

Сіз айтқан сөздер мені күн сайын қиындатады

Сіз пойыз апатысыз

Бірақ егер өзгерсең, мен сені сүймес едім!

Иә!

О иә!

— RU.

GL5

Біз соншалықты өзгеше едік

Бірақ қарама-қайшылықтар тартады

Осылайша  үмітім арта берді

Мен ешқашан артыма қарамадым

Сіз ерекшесіз!

Менің бұл жүрегімді ешкім өзгерте алмайды

О!

Ал сіз білмейтінімізді айттыңыз

Ал біз қаншалықты алысқа жеткенімізді қараңыз

Ұзақ уақыт бойы жүрегім бұзылды

Ал қазір біз мықтымыз

Сіз айтқан сөздер мені күн сайын қиындатады

Сіз пойыз апатысыз

Бірақ егер өзгерсең, мен сені сүймес едім!

Иә!

О иә!

Ерекше біреумен бөліскім келетін тағы бір нәрсе

Мен бұрын ешқашан құламағандай құлап жатырмын

Ешқашан жете алмаймыз деп айтқаныңыз қызық болды және қаншалықты жеткенімізді қараңыз

Сіз пойыз апатысыз

Бірақ мен саған ғашықпын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз