Төменде әннің мәтіні берілген Quiet , суретші - Demi Lovato аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Demi Lovato
I hear a word you’re not saying
It’s driving me crazy
It’s like we stopped breathing in this room
We’re both last to be leaving
I know what you’re thinking
I wish you’d make your move
It’s much too quiet in here
I wanna disappear
I’m hearing myself thinking too clear
It’s too quiet in here
Make it all go away
Why can’t we break this silence finally?
It’s like you know where I’m going
You follow me home, but I never invite you inside
I see what you’re not showing
I’ve got you alone, but the air is so still, it’s weird
It’s much too quiet in here
I wanna disappear
I’m hearing myself thinking too clear
It’s too quiet in here
Make it all go away
Why can’t we break this silence finally?
Don’t stop, don’t stop telling me goodnight
Just promise you’ll kiss me goodbye
What’s taking so long?
Don’t tell me you’re not gonna try
The tensions building in my mind
I wanna scream and I know why
It’s much too quiet in here
I wanna disappear
I’m hearing myself thinking too clear
It’s too quiet in here
Make it all go away
Why can’t we break this silence finally?
Make it all go away
It’s too quiet in here
Сіз айтпаған сөзді естимін
Бұл мені ақылсыз етеді
Бұл бөлмеде тыныс алуды доғарғанымыздай
Екеуміз соңғы кетеміз
Мен сенің не ойлайтыныңды білемін
Мен сіздің қадамыңызды жасағаныңызды қалаймын
Бұл жерде тым тыныш
Мен жоғалып кеткім келеді
Мен өзімнің тым анық ойлайтынымды естіп тұрмын
Бұл жерде тым тыныш
Барлығын жойыңыз
Неліктен бұл тыныштықты ақырында бұза алмаймыз?
Менің қайда баратынымды білетін сияқтысыз
Сіз мені үйге қарай келдіңіз, бірақ сізді ешқашан үйге шақырмаймын
Нені көрсетпейтініңізді көремін
Мен сені жалғыз қалдым, бірақ ауа сонша тынық, біртүрлі
Бұл жерде тым тыныш
Мен жоғалып кеткім келеді
Мен өзімнің тым анық ойлайтынымды естіп тұрмын
Бұл жерде тым тыныш
Барлығын жойыңыз
Неліктен бұл тыныштықты ақырында бұза алмаймыз?
Маған қайырлы түн айтуды тоқтатпаңыз
Тек мені сүйіп қоштасуға уәде бер
Не ұзақ қалып жатыр?
Маған тырыспайтыныңызды айтпаңыз
Менің санамдағы шиеленіс
Мен айқайлағым келеді және себебін білемін
Бұл жерде тым тыныш
Мен жоғалып кеткім келеді
Мен өзімнің тым анық ойлайтынымды естіп тұрмын
Бұл жерде тым тыныш
Барлығын жойыңыз
Неліктен бұл тыныштықты ақырында бұза алмаймыз?
Барлығын жойыңыз
Бұл жерде тым тыныш
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз