My Love Is Like a Star - Demi Lovato
С переводом

My Love Is Like a Star - Demi Lovato

  • Альбом: Unbroken

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:50

Төменде әннің мәтіні берілген My Love Is Like a Star , суретші - Demi Lovato аудармасымен

Ән мәтіні My Love Is Like a Star "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Love Is Like a Star

Demi Lovato

Оригинальный текст

The space in between us Starts the feel like we’re worlds apart

Like I’m going crazy

And you say it’s raining in your heart

You’re telling me nobody’s there to dry up the flood

Oh, but that’s just crazy

‘Cause baby, I told ya I’m here for good

My love’s like a star, yeah

You can’t always see me But you know that I’m always there

When you see one shining

Take it as mine and remember I’m always near

If you see a comet, baby, I’m on it Making my way back home

Just follow the glow, yeah

It won’t be long just know that you’re not alone

I try to build the walls to keep you say

When I’m not around

But as soon as I’m away from you

You say they come tumbling down

But it’s not about the time

That we don’t get to spend together

Oh, it’s about how strong our love is When I’m gone and it feels like forever

My love’s like a star, yeah

You can’t always see me But you know that I’m always there

When you see one shining

Take it as mine and remember I’m always near

If you see a comet, if you see a comet, baby, I’m on it Making my way back home, my way back home

Just follow the glow, yeah

It won’t be long just know that you’re not alone

You say the time away makes your heart grown up But I can’t stay just to prove you wrong

Oh, look at how far we’ve come

Don’t you know, don’t you know that you’re the one

Ohh, you’re not alone

You’re not alone, oohh

You’re not alone, oohh

You’re not alone, oohh

Know that you’re not alone

You’re not

My love’s like a star, yeah

You can’t always see me But you know that I’m always there

Know that I’m always there

When you see one shining

Take it as mine and remember I’m always near, yeah

If you see a comet, baby, I’m on it Making my way back home

Making my way back to you

Just follow the glow, yeah

It won’t be long just know that you’re not alone

Yeah-yeah, yeah, oh, oohh

Перевод песни

Арамыздағы кеңістік бізді бір-бірінен бөлек тұрғандай сезінеді

Мен жынды болып бара жатқандай

Сіз жүрегіңізге жаңбыр жауып жатыр дейсіз

Сіз маған топан суды  құрғату                                             иборат              иборат                                                                             Е              Тасқынды                                                |

О, бірақ бұл жай ғана ақылсыздық

'Себебі, балам, мен саған бұл жерде біржола екенімді айттым

Менің махаббатым жұлдыз сияқты, иә

Сіз мені әрдайым көре алмайсыз Бірақ менің әрқашан сонда екенімді білесіз

Жарқырап тұрғанын көргенде

Оны менікі ретінде қабылдаңыз және мен әрқашан жақын болатынымды есте сақтаңыз

Егер құйрықты жұлдыз көрсеңіз, балам, мен соған   үйге қайтып  келе жатырмын

Тек жарқырауды қадағалаңыз, иә

Жалғыз емес екеніңізді білетін көп уақыт болмайды

Мен сізді айту үшін қабырғаларды салуға тырысамын

Мен жоқ кезде

Бірақ  мен сенен алыстаған бойда

Сіз олар құлап жатыр дейсіз

Бірақ бұл уақыт туралы емес

Біз бірге өткізбейміз

О, бұл менің махаббатымыздың қаншалықты күшті екені туралы Мен кеткенімде мәңгілік болады

Менің махаббатым жұлдыз сияқты, иә

Сіз мені әрдайым көре алмайсыз Бірақ менің әрқашан сонда екенімді білесіз

Жарқырап тұрғанын көргенде

Оны менікі ретінде қабылдаңыз және мен әрқашан жақын болатынымды есте сақтаңыз

Егер сіз кометаны көрсеңіз, егер сіз кометаны көрсеңіз, балам, мен үйге қайтып келе жатырмын, үйге оралуым

Тек жарқырауды қадағалаңыз, иә

Жалғыз емес екеніңізді білетін көп уақыт болмайды

Уақыт өте жүрегіңді еселейді дейсің Бірақ сені қателескеніңді дәлелдеу үшін қалай алмаймын

Қараңызшы, қаншалықты жеткенімізді

Білмейсің бе, сен өзің екеніңді білмейсің бе

О, сен жалғыз емессің

Сіз жалғыз емессіз, ооо

Сіз жалғыз емессіз, ооо

Сіз жалғыз емессіз, ооо

Сіз жалғыз емес екеніңізді біліңіз

Сіз емессіз

Менің махаббатым жұлдыз сияқты, иә

Сіз мені әрдайым көре алмайсыз Бірақ менің әрқашан сонда екенімді білесіз

Мен әрқашан сонда екенімді біл

Жарқырап тұрғанын көргенде

Оны менікі ретінде қабылдаңыз және мен әрқашан жақын екенімді есте сақтаңыз, иә

Егер құйрықты жұлдыз көрсеңіз, балам, мен соған   үйге қайтып  келе жатырмын

Менің жолымды сізге қайтару

Тек жарқырауды қадағалаңыз, иә

Жалғыз емес екеніңізді білетін көп уақыт болмайды

Иә, иә, иә, о, ой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз