I Love My Life - Demarco
С переводом

I Love My Life - Demarco

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210440

Төменде әннің мәтіні берілген I Love My Life , суретші - Demarco аудармасымен

Ән мәтіні I Love My Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Love My Life

Demarco

Оригинальный текст

A 'Marco!

Star Kutt…

I love my life (I love my life)

I love my life (I love my life)

I love my life, I love my life (yeahhhh)

None of we no know weh tomorrow may bring 'cause the future deh hours away

So me a live my life today

Mi a live my life today, yeah

So lowe me, make me talk wha' me waan fi talk, me have nuff fi say

So me ago live my life today

Me ago live my life today

So everybody help me sing it out

Oh oh

Me love my life

Oh oh

Me love my life

Oh oh

Me love my life

So me a live my life today

Oh oh

Me love my life

Oh oh

Me love my life

Oh oh

Me love my life

So me a live my life today

Make a change, don’t make nobody stress you

Don’t make no blood pressure make your life lef' you

Never you hurt a soul, unless you haffi defend yourself if dem try test you

Thank God fi mi life, yes

Me wake up this morning and alive, yes

Make dem gwan judge, nobody no perfect, and Father God alone bring brightness

If you no like wha' mi say, go find the Lord

Me nuh have no time fi the war, 'cause times so hard

Dem nah mad me, me nah go no psycho ward

Or go join the morgue

Enjoy mi life a Yaad

Few friends weh me have weh dear to me

Me no trust people, so me choose dem carefully

Dem heart no clean, so dem cyan come near to me

Cyan compare to me

None of we no know weh tomorrow may bring 'cause the future deh hours away

So me a live my life today

Mi a live my life today, yeah

So lowe me, make me talk wha' me waan fi talk, me have nuff fi say

So me ago live my life today

Me ago live my life today

So everybody help me sing it out

Oh oh

Me love my life

Oh oh

Me love my life

Oh oh

Me love my life

So me a live my life today

Oh oh

Me love my life

Oh oh

Me love my life

Oh oh

Me love my life

So me a live my life today

Cho!

Never make nobody get di best of you

Look pon di person inna di mirror, pon di dresser too

Tell yourself say, «you nah go make dem pressure you»

And live life to di fullest, that you better do

Just believe me, mi know life nuh easy

Nuff of we never born with gold spoon fi feed we

Nuh be greedy, set a pace inna life and achieve it

Listen to mi keenly

Mi love mi L.I.F.E until it lef' me

Mi a gwan keep happy and pray to Father God say, old age catch me

Me a beg you Father, bless me

Guide and protect me

Fi every wrong move weh mi make inna the streets, correct me, yeah

None of we no know weh tomorrow may bring 'cause the future deh hours away

So me a live my life today

Mi a live my life today, yeah

So lowe me, make me talk wha' me waan fi talk, me have nuff fi say

So me ago live my life today

Me ago live my life today

So everybody help me sing it out

Oh oh

Me love my life

Oh oh

Me love my life

Oh oh

Me love my life

So me a live my life today

Oh oh

Me love my life

Oh oh

Me love my life

Oh oh

Me love my life

So me a live my life today

Перевод песни

Марко!

Жұлдыз Кутт…

Мен өмірімді сүйемін (мен өмірімді сүйемін)

Мен өмірімді сүйемін (мен өмірімді сүйемін)

Мен өмірімді сүйемін, өмірімді сүйемін (иә)

Ешқайсымыз                                                                                                                  болашақ болашақ сағаттар алыс болғандықтан болатынын білмейміз

Сондықтан мен бүгінгі өмірімді өмір сүремін

Мен бүгін өз өміріммен өмір сүремін, иә

Сондықтан мені төмендетіңіз, маған не туралы сөйлесуге мәжбүр етіңіз, мен не айтамын

Менің ойымша, бүгін менің өмірім

Менің алдымда менің өмірім

Сондықтан бәрі маған ән айтуға көмектеседі

Ой

Мен өмірімді сүйемін

Ой

Мен өмірімді сүйемін

Ой

Мен өмірімді сүйемін

Сондықтан мен бүгінгі өмірімді өмір сүремін

Ой

Мен өмірімді сүйемін

Ой

Мен өмірімді сүйемін

Ой

Мен өмірімді сүйемін

Сондықтан мен бүгінгі өмірімді өмір сүремін

Өзгеріс жасаңыз, сізді ешкім ренжітпеңіз

Қан қысымы өміріңізді сізді тастап кетуіне жол бермеңіз

Сізді сынап көрсеңіз, өзіңізді қорғамайынша, жаныңызды ешқашан ауыртпайсыз

Құдайға шүкір fi mi life, иә

Мен бүгін таңертең ояндым және тірімін, иә

Дем гванды төреші етіңіз, ешкімді                Әке — Әке — жалғыз ғана жарық әкеледі

Айтқандарым ұнамаса, Иемізді табыңыз

Менің соғысқа уақытым жоқ, өйткені уақыт өте қиын

Мені ренжітті, психиатриялық палатаға бармаймын

Немесе мәртханаға барыңыз

Yaad мен өмірден ләззат алыңыз

Мен үшін қымбат достар аз

Мен адамдарға сенбеймін, сондықтан мен оларды мұқият таңдаймын

Демнің жүрегі таза емес, сондықтан дем көгілдір маған жақындады

Көгілдір түсті менімен салыстырады

Ешқайсымыз                                                                                                                  болашақ болашақ сағаттар алыс болғандықтан болатынын білмейміз

Сондықтан мен бүгінгі өмірімді өмір сүремін

Мен бүгін өз өміріммен өмір сүремін, иә

Сондықтан мені төмендетіңіз, маған не туралы сөйлесуге мәжбүр етіңіз, мен не айтамын

Менің ойымша, бүгін менің өмірім

Менің алдымда менің өмірім

Сондықтан бәрі маған ән айтуға көмектеседі

Ой

Мен өмірімді сүйемін

Ой

Мен өмірімді сүйемін

Ой

Мен өмірімді сүйемін

Сондықтан мен бүгінгі өмірімді өмір сүремін

Ой

Мен өмірімді сүйемін

Ой

Мен өмірімді сүйемін

Ой

Мен өмірімді сүйемін

Сондықтан мен бүгінгі өмірімді өмір сүремін

Чо!

Ешқашан ешкімді өзіңе жақсылық көрсетуге мәжбүрлеме

Қараңыз pon di person inna di miror, pon di dresser

Өзіңізге айтыңыз: «Сіз сізге қысым жасайсыз»

Толық өмір сүріңіз, осылай жасағаныңыз жөн

Маған сеніңіз, мен өмірді оңай білемін

Біз ешқашан алтын қасықпен туылған емеспіз, біз тамақтанамыз

Ашкөз болыңыз, өмірдің қарқынын орнатыңыз және оған қол жеткізіңіз

Мені зейін қойып тыңдаңыз

Мен L.I.F.E-ді мені тастап кеткенше жақсы көремін

Ми а гван бақытты болып, Әке Құдайға дұға ет, «Кәрілік мені ұстап ал» дейді

Әке, маған батасын беріңізші

Мені бағыттаңыз және қорғаңыз

Мен көшеде жасаған әрбір қате қадамды орындаңыз, мені түзетіңіз, иә

Ешқайсымыз                                                                                                                  болашақ болашақ сағаттар алыс болғандықтан болатынын білмейміз

Сондықтан мен бүгінгі өмірімді өмір сүремін

Мен бүгін өз өміріммен өмір сүремін, иә

Сондықтан мені төмендетіңіз, маған не туралы сөйлесуге мәжбүр етіңіз, мен не айтамын

Менің ойымша, бүгін менің өмірім

Менің алдымда менің өмірім

Сондықтан бәрі маған ән айтуға көмектеседі

Ой

Мен өмірімді сүйемін

Ой

Мен өмірімді сүйемін

Ой

Мен өмірімді сүйемін

Сондықтан мен бүгінгі өмірімді өмір сүремін

Ой

Мен өмірімді сүйемін

Ой

Мен өмірімді сүйемін

Ой

Мен өмірімді сүйемін

Сондықтан мен бүгінгі өмірімді өмір сүремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз